Глава 147. Часть 1. Вода в Токийском заливе немного прохладная
Цукисима и Кусида обсуждали их общее будущее, и он хотел таким способом успокоить Кусиду:
— Кстати, мы потом сразу пойдём работать или всё-таки поступим в университет? Если ничего не случится, на учёбу мы, наверное, сможем накопить.
На самом деле он и сам не знал, сработает ли это — в глубине души он никогда не верил, что кто-то не может жить без кого-то.
Земля вертится и без кого угодно; что до чувств — пока вы вместе, надо жить хорошо, а если и правда расстанетесь, то тут уж ничего не поделаешь.
Кусида с закрытыми глазами уже мысленно подбирала материал для тёмной комнатки: он должен быть устойчивым к коррозии, легко моющимся, и надо бы завести побольше игрушек, чтобы он мог хорошенько выместить на ней досаду от заточения. Впрочем, если она пойдёт работать, Цукисима останется дома один — не будет ли ему слишком одиноко?
В голову Кусиде пришла мысль о стримах — возможно, ей и не придётся выходить из дома на работу.
Что до места — подвал подойдёт лучше всего: звукоизоляция хорошая, да и для всяких приспособлений и предметов, на которых он мог бы выпускать пар, место найдётся. Ещё надо оставить ему половину окна в потолке, иначе, если он слишком долго не будет видеть внешний мир, ему ведь будет очень грустно?
Она ответила не задумываясь:
— В университет всё-таки надо поступить, ведь это важные четыре года для Юто-куна.
После выпуска из университета ты больше не получишь свободы. Прости, Юто-кун, но в университете ты можешь развлекаться как угодно.
Ради нашего счастья иначе нельзя.
Не волнуйся, я найду место, подходящее для разведения устриц.
Стоило Кусиде представить, как она потом запирает Цукисиму в тёмной комнатке и каждый день по-новому выжимает из него всё, как тело её становилось ещё горячее.
Дурное предчувствие Цукисимы усиливалось, но как он ни думал, ничего конкретного не приходило в голову, и он просто отогнал его прочь.
Ж-ж-ж~
Цукисима поднялся с кровати и взял телефон — пришло сообщение от Хорикиты Манабу.
Хорикита Манабу: С делом той ученицы из твоего класса покончено. Преступник — сотрудник школы. Он больше здесь не появится.
Школьный сотрудник? Тогда он, наверное, прямо сейчас уже отправляется в Токийский залив?
Цукисима вздохнул: интересно, не повлияет ли это на экологию Марианской впадины.
Эта школа создана по инициативе правительства; если бы речь шла о конфликте между учениками, до такого бы не дошло, но сотрудник — совсем другое дело.
Цукисима: Угу, понял. Хорошо, что всё уладилось. Я думал, понадобится ещё несколько дней.
Хорикита Манабу: Я просмотрел записи камер и доложил о случившемся директору. Директор отнёсся к этому очень серьёзно.
Ну да, серьёзнее некуда.
Цукисима: Кстати, а как этот сотрудник вообще попал внутрь? Разве школа не проводит проверку при приёме на работу?
Хорикита Манабу: На самом деле он не был школьным сотрудником. Помнишь магазин, где ты покупал компьютер? Этот человек — какой-то очень дальний родственник владельца магазина, но при этом фанатичный поклонник той ученицы.
Хорикита Манабу: Он специально свёл свою жену с владельцем магазина, застал их в постели в самый разгар и с помощью этого шантажа заставил владельца провести его в школу. Школьная система распознаёт карты, а не людей, поэтому он и смог попасть внутрь.
Хорикита Манабу: Со слов обоих, возможность представилась ещё в прошлом семестре, но поскольку ты заказал у владельца магазина кое-какие вещи, ему пришлось идти к поставщику и договариваться с ним, так что в первый раз всё обошлось. А на каникулах второй раз было уже не миновать.
Цукисима моргнул. Неужели и он к этому причастен? Впрочем, по-настоящему его поразило не это.
Цукисима: Да ладно, брат, сколько времени прошло? А он уже столько всего провернул? Он вообще человек?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…