Шарлотту Бланш называют порочной девицей и проклятой колдуньей. «Ты с самого начала хотел подставить меня, обвинив в чёрной магии?» — с горечью спрашивает она. «Как святая Империи, я обязана очищать мир от скверны, включая чёрное колдовство», — отвечает ей бывшая подруга. Обвинённая в том, что родилась под проклятием ведьмака, и преданная святой, которой доверяла, Шарлотта уезжает на Север, чтобы развеяться. Там она встречает брошенного в лесу ребёнка и постепенно оттаивает, желая удочерить девочку. «Я всё равно проклята, поэтому не могу быть связана узами с кем-то. Просто используй меня», — говорит она. Эш Балиан, Владыка Севера, обещает защищать Шарлотту и Арию. «У Арии такие же белые волосы, как у тебя, и голубые глаза, как у меня. Пусть нас принимают за супругов, мне всё равно». В довершение всего Теодор, командор Святых Рыцарей, возвращается с фронта и признаётся в давних чувствах своей подруге детства Шарлотте.