Эльфийка из фэнтезийного мира внезапно оказывается в современном мегаполисе. Без магии, без союзников и без малейшего понятия о том, как здесь всё устроено. Ей приходится осваивать технологии, искать работу и учиться выживать среди людей. А ещё — скрывать свои острые уши и необычные способности от любопытных глаз. Сможет ли она найти своё место в этом странном мире и сохранить достоинство древнего народа?