Переродившись в онлайн-игре в виде маленькой девочки-демона, она обнаруживает, что у неё нет ни уровня, ни подчинённых, ни армии. Единственное, на что ей остаётся рассчитывать — это игровой опыт из прошлой жизни и желание превратить существование всех игроков в настоящий кошмар. Она создаёт подземелья адского уровня сложности, проектирует смертельно опасные зоны для прокачки и публикует на форумах коварные гайды, ведущие новичков прямиком в ловушку. Страдания и полные разгромы — это часть игры, заявляет она. Не нравится — не играйте. Ведь игроки, как следует из самого названия, созданы для того, чтобы с ними играли. По крайней мере, так считает одна розоволосая девчонка, решившая во что бы то ни стало испортить всем настроение.