Монкхейвен, северный английский городок, вырван из привычной реальности и перенесён в фантастический мир. Три тысячи обычных людей просыпаются и обнаруживают, что магия существует на самом деле. В лесах рыщут монстры. За холмами обитают расы, о которых они читали только в книгах. А где-то вдалеке раскинулась империя, порабощающая слабых — и пока ещё не заметившая их. Они не герои. Они — продавцы, офисные работники, завсегдатаи пабов. Люди, у которых были счета и смены на работе. Никто не готовил их к этому. В центре событий — пятеро друзей, пытающихся удержать город на плаву. Сначала выживание. Затем союзы. И медленное открытие: магия здесь подчиняется тому, кто ты есть, а не тому, чему тебя учили. И, возможно, жизнь, которую они оставили, ещё не закончена.