Глава 50. Предчувствие тройственной схватки
* * * *
— Кхя-а-а!
Прошло несколько десятков секунд.
Словно мотылёк, летящий на огонь.
Мужчина в бандане, попытавшийся дать отпор стремительно приблизившейся Оливии, издал звук раздавленной лягушки и был припечатан к земле — полностью обезврежен.
Оливия не просила помощи и пыталась справиться сама, но, по сути, это было пятеро против одного.
Каким бы необычным человеком она ни была, в такой ситуации бросаться в лобовую атаку — поступок глупца.
Вероятно, именно поэтому Оливия и обозвала его дураком.
— Где Мелеа Диал?
На всякий случай, чтобы он не мог сопротивляться, Йорха связала его распростёртое тело «Связывающими токсичными цепями» так, что он уже не мог пошевелиться.
Поэтому, казалось бы, угрозы больше не существовало. Ни одной.
— …Кхе, кхе-кхе, кья-ха-ха!
— Что тут смешного?
О чём он думает?
Мужчина в бандане, растянув тонкие губы до предела в улыбке, рассмеялся, и Оливия не выдержала, спросив его.
То, что невольно скривилось, было несомненным проявлением удовольствия. Насмешкой.
Несмотря на то что он был связан и обезврежен, что же его так рассмешило? Не только Оливия, но и мы в душе были полны сомнений.
— Да нет, ничего. Просто подумал, какие же вы жалкие. Ведь вы действуете именно так, как он и хотел. Даже я, и то не могу не смеяться.
«Он», о котором говорит мужчина в бандане, — это, наверное, тот самый Мелеа Диал, которого недавно упомянула Оливия.
…Кажется, я где-то слышал это имя, но никак не могу вспомнить.
Пока я хмурился и молча размышлял…
— …«Святой Меч» Мелеа Диал, значит.
Торжественно произнёс это рядом со мной Онест. Однако на его лице застыло сложное выражение, будто он скрежетал зубами.
— Когда я выпускался из Академии, меня одного предупреждали о многих вещах. Поэтому я обычно не запоминаю имена людей, но вот о них меня заставили запомнить. Сказали, что ради моей же безопасности лучше с ними не связываться, не говоря уже о плохом.
Онест сказал, что один из преподавателей, опасаясь его характера, вечно втягивающего в неприятности, рассказал ему об этом при выпуске.
— Мелеа Диал — один из них. Впрочем, это уже ничего не меняет.
С этими словами он, похоже, отрезал всё лишнее.
Он улыбнулся своей обычной улыбкой и, будто ничего не случилось, коротко хохотнул.
— …Однако, незнание — это грех, да? Мне вас до жути жаль.
Покачивая телом и сотрясая горло смешками, мужчина в бандане произнёс это насмешливым тоном.
— Не знаем?
— Кхи-хи, кхи-хи-хи-хи.
Ну и что бы это могло значить?
Словно желая подразнить собеседника, он сам обронил многозначительные слова, но в ответ лишь ухмылялся своей своеобразной улыбкой, так и не давая ответа.
Поэтому…
— Просто блеф.
Я пришёл к такому выводу, не раздумывая ни секунды.
Оливия, похоже, почувствовала то же самое. Она решила, что это чушь, и собиралась сделать вид, что предыдущих слов не было.
Однако…
— …Эй, ты только что назвал меня мелкой сошкой, да? А, ну да. Хотя мне это и крайне досадно, но если сравнивать меня с тобой, тем мечником или госпожой Глорией, я, конечно, выгляжу как мелочь.
Он сказал, что, хоть и неохотно, не собирается отрицать этот факт в лоб.
— Ещё бы. Ведь изначально я пришёл на этот, семьдесят второй слой не как боец.
— А?
Услышав эти многозначительные слова, Онест приподнял одну бровь и издал лёгкий возглас.
Но тут же в разговор вмешалась Оливия, и продолжение речи мужчины в бандане так и не прозвучало.
— …Мне ни капли не интересна твоя подноготная. Не тяни время, быстро говори, где Мелеа.
Обнажая раздражённые эмоции, Оливия торопила его с ответом, пронзая уничтожающим взглядом.
— Ну, не знаю. Из-за портальной формации я, как видишь, отбился от них. Откуда же мне знать, где он?
— Тогда скажи, какова его цель.
— Цель, значит… А, да, кажется, он говорил, что направляется на нижние слои.
Раз уж он полез в Подземелье.
Тогда его цель, без сомнения, — добраться до самого нижнего слоя.
Поэтому, хотя тон и был насмешливым, ответ мужчины в бандане нельзя было назвать неверным.
— Похоже, ему зачем-то понадобилось Ядро Подземелья.
— …Ядро Подземелья, говоришь?
Однако, похоже, только Оливия не могла согласиться с этим, казалось бы, очевидным ответом.
Она переспросила, глядя на него с подозрением.
— …Этому помешанному на мечах — и вдруг понадобилось Ядро Подземелья? …Ха, как будто тому, кто только и делал, что растил людей лишь для того, чтобы самому стать сильнее, могло вдруг понадобиться какое-то Ядро Подземелья.
Поэтому такой ответ невозможен.
Не говори ерунды — Оливия отрезала.
— Ты так думаешь? Судя по тому, что он говорил, мне показалось, что он сам был довольно заинтересован… Он много и красноречиво мне рассказывал?
Ну а если не веришь, то мне, в принципе, всё равно, — закончил свою мысль мужчина в бандане.
— …Слушай, Алек.
Пока я был сосредоточен на мужчине в бандане, ко мне обратилась Йорха, видимо, по какому-то делу.
— …Тебе не кажется, что с самого начала слышен какой-то звук? Ну, как бы… странный звук.
Следуя её словам, я прислушался.
Слышался звук, похожий на то, как медленно рушится здание — «па-ра, па-ра», — смешанный со звуком чего-то растрескивающегося. Он был негромким, но различимым.
И это точно не мог быть звук, издаваемый монстрами.
— Хе… А у тебя неплохой слух.
Услышав слова Йорхи, мужчина в бандане, обратив к нам только голос, довольно хмыкнул.
Перед его тоном, словно подтверждающим, что именно он и был источником этого звука, взгляды всех разом устремились на него.
— Да что вы, ничего удивительного. Я же говорил: я пришёл сюда не как боец!!
Всё ещё распростёртый на земле, он громко выкрикнул это.
Тут же в голове промелькнуло одно слово.
— Тянуть время.
Поэтому мой внутренний инстинкт забил тревогу: этому человеку нельзя больше давать говорить.
Я понимал, что в состоянии магической скованности он ничего не может сделать. И всё же отчего-то не проходило чувство тревоги.
— Раз уж так вышло, сделаю вам особое одолжение и расскажу занятную историю. Вам ведь интересно, почему я жру «Корни Камней»?
Не дожидаясь нашего ответа, он продолжил:
— А потому что это было нужно для прохождения Подземелья. Чтобы стать сильнее? А, ну да, наверное. В этом тоже был смысл. Но если вы думаете, что в этом весь ответ, то вы крупно ошибаетесь.
Сказано это было так, будто это всего лишь побочный продукт.
— Всё просто. Чтобы попасть на нижние слои, мне нужно было впитать в своё тело силу «Корня Камня»… нет, силу самого Подземелья.
Чтобы попасть на нижние слои, необходимо пройти через процедуру уничтожения босса этажа.
Поэтому я рефлекторно истолковал это заявление как то, что это делается для повышения собственной силы.
Но…
— Эй-эй, не поймите меня превратно!? Я же сказал, что я не боец!? К тому же, способ попасть на нижние слои не один. Проще говоря, если проломить стену этажа, то можно спуститься вниз, верно!?
Словно прочитав мои мысли, последовало заявление, что моя интерпретация неверна.
А затем пришла совершенно нелепая теория.
Пол Подземелья, по какой-то причине, даже если обрушить на него самую мощную магию, можно лишь немного выщербить, не более того.
Поэтому, чтобы попасть на нижние слои, необходимо обязательно убивать босса этажа.
Это была общеизвестная истина, известная даже детям.
…Однако, если перевернуть этот факт, всплывает одна возможность. Намеренное упоминание этой прописной истины, известной даже детям, означает… что существует способ проломить стену.
— Как только тот мечник предал, вариант честно сражаться с боссом семьдесят второго слоя отпал!! Поэтому я крушил всё вокруг!! И то, что я сейчас здесь, означает, что я готов проломить пол и в этой «точке безопасности»!!
Звук становился громче.
Это был звук чего-то рушащегося.
Он уже вышел за пределы того, что можно было принять за ошибку слуха.
— Ты ведь ищешь того мечника, да!? Кхи-и, кхи-хи-хи-хи!! Отлично, отлично!! Тогда это желание!! Я исполню его для тебя по-особенному!!!
Показалось, или видимый пейзаж действительно начал подрагивать?
— …Проломить стену, значит. Как всегда, когда дело доходит до безумных выходок, этим парням нет равных.
Класия, пробормотавшая это со вздохом, была поражена их невообразимой фантазией и решимостью.
Их образ мыслей, с лёгкостью разбивающий вдребезги стены общепринятых норм, словно мусор, был настоящим воплощением жажды самосовершенствования.
Впрочем, содержание заключалось в нелепой идее пожирания «Корней Камней».
— Что будем делать?
— …А неплохой шанс. Он предлагает бесплатно доставить нас на нижние слои. Тогда давай просто подчинимся течению. У нас были дела с «Древним Артефактом», но раз так. Давайте лучше отберём «Ядро Подземелья».
Неожиданно воодушевлённый Онест ответил на моё бормотание.
Мужчина в бандане втягивает нас и пытается силой отвести на семьдесят третий этаж. Причина этому, вероятно, в Оливии.
Она без сомнений отправится убить того самого предавшего мечника, о котором говорил мужчина.
Человек S-ранга послужит задержкой.
Возможно, он решил, что одного этого факта достаточно, чтобы стоило втягивать нас.
— …Получится тройная битва.
— «Святой Меча», «Тёмная гильдия» и мы, пожалуй. Более шаткого равновесия не придумать.
Что кто-то с кем-то объединится.
Хотя эта возможность крайне мала, как и говорит Йорха, сработает ли это как тройственное противостояние, ещё вопрос.
—— Кстати. Если хотел сковать мои действия, надо было и рот как следует связать!?
Вдох.
Из-за того, что он поглотил «Камень Ядра», даже ёмкость лёгких стала сверхчеловеческой.
Звук вдоха не был заглушён звуками обрушения и отчётливо достиг моих барабанных перепонок.
И, всё ещё лёжа на земле…
— Гаааааааааааааааааааааа———!!!
— Эй, ты!! Что ты творишь!!!
Рёв, не уступающий монстру, разносился несколько секунд. Сразу после того как кто-то, скривившись, попытался упрекнуть его за это внезапное действие, от места, где стоял мужчина в бандане, по земле разошлись трещины, словно ветви.
При том что земля подземелья не поддавалась ни одной, даже самой сильной магии.
И вскоре земля, издавая грохот, начала одна за другой обрушиваться под действием гравитации, словно старое здание.
— Тц, ————«Вспомогательная магия»————!!!
Падения уже не избежать.
Вспомогательная магия от Йорхи, которая поняла это раньше всех.
Над головами всех, кроме мужчины в бандане, в мгновение ока появились магические круги.
— Хиха, хихахахахахаха!!! Давай, давай, давай!!! Все вы до единого! Приглашаю вас на семьдесят третий этаж!! Постарайтесь как следует задержать того мечника!?
Непрекращающийся хохот, будто не зная удержу, нарастал в громкости…
— Весёлое, весёлое время борьбы за Ядро!? А, что скажешь!?
С этими словами опора полностью рухнула.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…