Цзи Си получила приказ проникнуть в усадьбу князя Чжан Юэвана и собрать доказательства его измены. По слухам, князь был подозрителен и жесток, и большинство красавиц, отправленных в его земли, погибали при загадочных обстоятельствах. Однако судьба распорядилась иначе: князя отравили, и именно Цзи Си выбрали для снятия действия яда. Причина? В тот день Сяо Цзе бросил на неё лишь один взгляд — взгляд, полный подозрения, а не вожделения. После спасения князь не ослабил бдительности и каждую ночь требовал её присутствия, чтобы проверить на прочность. Даже закалённой воительнице приходилось притворяться слабой и падать в обморок на супружеском ложе. Собрав улики, Цзи Си бежала в столицу, но императрица-вдова решила отдать её тирану-императору. Когда же тот попытался надругаться над девушкой, она перерезала ему горло и отправила весть в земли Чжан Юэвана. Началась гражданская война, и Сяо Цзе, захватив трон, вошёл в императорский дворец. Ночью в покоях императрицы он прошептал: «И это ты называла слабостью?» — и предложил ей выбор: золото или корону.