Глава 97. Какой же знаменитый врач Цзяннани этот учитель Ся?
Снова наступила среда. Ся Юньцзе сидел в амбулаторном кабинете отделения традиционной китайской медицины Первой больницы при университете Цзянчжоу, держа в руках книгу, а на столе перед ним стояла чашка чая. Вид у него был самый беззаботный.
Да и как тут не быть беззаботным? В кабинете доктора Ся, даже у самой двери, не было ни души, а в других кабинетах пациенты входили и выходили, особенно перед кабинетами профессоров выстроились длинные очереди.
Это был уже третий раз, когда Ся Юньцзе вёл приём в отделении традиционной китайской медицины Первой больницы при университете Цзянчжоу. В прошлые два раза он дважды подряд установил рекорд больницы за всю её историю — ни одного пациента. Хорошо ещё, что Ся Юньцзе бывает здесь лишь раз в неделю и в больнице его почти никто не знает; иначе с его рекордными показателями прославиться было бы нетрудно.
Впрочем, Ся Юньцзе, похоже, привык к такому приёму. Он был совершенно безмятежен, и в этом сквозило то же благодушие, что и у Цзян Тайгуна, удившего рыбу без наживки: кто хочет, тот сам клюнет.
Пока доктор Ся с ленивым видом читал книгу, в профессорском корпусе университета Цзянчжоу Фэн Вэньбо с серьёзным лицом щупал пульс одному старику.
Тем стариком был не кто иной, как почтенный Хуан, приехавший на юг в Цзяннань в поисках той самой ниточки надежды на жизнь.
Лишь спустя долгое время Фэн Вэньбо убрал руку, но на лице его застыли удивление и сомнение, и он молчал.
— Доктор Фэн, что за болезнь у моего отца? Есть ли у вас способ её вылечить?
— видя, что Фэн Вэньбо долго не произносит ни слова, не выдержав, спросила Хуан Сянъи.
— Пульс почтенного Хуана очень странный: не поверхностный и не глубокий, ровный и сильный, не похоже, чтобы он был болен. Но то и дело появляется едва уловимое дрожание, словно что-то засело внутри его кровеносных сосудов.
— увидев, что Хуан Сянъи спросила, Фэн Вэньбо, помедлив, всё же решился и заговорил.
О том, что в теле почтенного Хуана сидит гу-червь, знали и сам почтенный Хуан, и Цюй Вэйго, знала и Хуан Сянъи. Но она, врач западной медицины, всегда считала это вздором и не верила. Поэтому почтенный Хуан и Цюй Вэйго, услышав такие слова, невольно обменялись удивлённо-восхищёнными взглядами, а Хуан Сянъи нахмурилась:
— Этого не может быть! Мы делали отцу подробное медицинское обследование!
Подтекст её слов был ясен: она совершенно не верит в диагноз Фэн Вэньбо.
Но едва Хуан Сянъи замолчала, как почтенный Хуан поднялся и, слегка сложив руки, сказал:
— Доктор Фэн, вы действительно не зря носите свою славу. Нет ли у вас способа вылечить эту мою странную болезнь?
Увидев, что отец поверил словам Фэн Вэньбо, Хуан Сянъи открыла было рот, но в конце концов так и не проронила ни слова.
Почтенный Хуан был её отцом, к тому же старым революционным руководителем. Раз уж он поднялся и заговорил, то даже ей, его дочери, не подобало вмешиваться.
— Моё врачебное искусство ограничено, прошу простить моё бессилие.
— с виноватым видом проговорил Фэн Вэньбо.
В глазах почтенного Хуана мелькнуло разочарование, но вскоре он успокоился.
Будь его странная болезнь так легко излечима, разве дошла бы она до сегодняшнего дня? Одно то, что Фэн Вэньбо сумел распознать проблему, уже говорит о его высоком искусстве; по крайней мере, несколько столичных светил ничего не заметили.
— Доктор Фэн скромничает. Это я слишком многого захотел.
— с чувством проговорил почтенный Хуан.
Услышав это, Фэн Вэньбо, немного поколебавшись, осторожно сказал:
— Я знаком с одним искусным врачом. Почтенный Хуан, будьте добры подождать; я схожу позвоню и спрошу, нет ли у него способа?
— Раз так, пригласите его сюда, пусть осмотрит — и дело с концом.
— с некоторым недовольством сказала Хуан Сянъи.
Её можно понять: её отец — последний из ныне живущих ветеранов-основателей республики. Раз Фэн Вэньбо считает того человека искусным врачом, так пусть просто приедет и осмотрит больного, к чему звонить и спрашивать разрешения? Неужели тот по статусу выше её отца?
Услышав это, Фэн Вэньбо невольно помрачнел. Он, разумеется, знал, сколь высоко положение почтенного Хуана, и уважал старого революционного героя; иначе он вообще не стал бы предлагать звонок. Ведь тот человек — глава школы Усянь! Для ученика школы Усянь его статус точно так же высок и почитаем; как мог ученик школы Усянь самовольно решать за своего главу и отправлять его на выездной приём?
— Сянъи, твой капризный нрав пора бы и подправить. Доктор Фэн, не слушайте мою дочь. Сделайте одолжение, позвоните и сначала спросите.
— заметив затруднение Фэн Вэньбо, почтенный Хуан пожурил дочь, а потом мягко обратился к Фэн Вэньбо. Однако, говоря это, он в душе не питал ни малейшей надежды.
— Ничего страшного. Я сейчас же пойду позвоню. Почтенный Хуан и все остальные, прошу извинить, я ненадолго вас покину.
— Фэн Вэньбо, увидев, что почтенный Хуан заступился за него, с облегчением перевёл дух: вздумай сам почтенный Хуан согласиться с мнением дочери, Фэн Вэньбо пришлось бы несладко. Ведь статус почтенного Хуана необычаен; раз он заговорил, то может ли старый университетский профессор просто так отказать?
С этими словами Фэн Вэньбо с виноватым видом сложил руки перед почтенным Хуаном, поднялся и пошёл в кабинет наверху.
Когда Фэн Вэньбо позвонил Ся Юньцзе, тот как раз от скуки читал книгу. Просидев ещё полдня и не дождавшись ни одного пациента, Ся Юньцзе уже начал подумывать, стоит ли вообще приходить на следующей неделе: ведь занимать место без пользы — тоже пустая трата ресурсов!
— Наставник, это я, Фэн Вэньбо.
— как только трубку сняли, почтительно произнёс Фэн Вэньбо.
— Что-нибудь случилось?
— без обиняков спросил Ся Юньцзе. Он знал, что без важного дела Фэн Вэньбо не стал бы ему звонить.
— Сегодня ко мне домой пришёл весьма необычный пациент...
— и Фэн Вэньбо подробно, от начала до конца, поведал всё Ся Юньцзе.
В детстве, глядя антияпонские сериалы, Ся Юньцзе насмотрелся на героические подвиги почтенного Хуана и всегда глубоко уважал этого старого народного героя. Теперь же, узнав, что тот болен странной болезнью и приехал в Цзянчжоу лечиться у Фэн Вэньбо, он не мог остаться в стороне. Не раздумывая, он ответил:
— Тогда так: вы пока побудьте с почтенным Хуаном, а я сам приду к вам домой.
В глазах Фэн Вэньбо наставник-глава был существом, близким к живым бессмертным, этаким полубогом, но в то же время человеком странным, к которому нельзя подходить с обычной меркой. Вот, например: обладая поистине сверхъестественным искусством, он работал в баре и подрабатывал там. Поэтому, звоня, Фэн Вэньбо всё время тревожился: а вдруг наставник-глава просто не обратит внимания на дело почтенного Хуана? Ведь почтенный Хуан, быть может, в его глазах и достоин уважения и восхищения, но для такого отрешённого от мира великого мудреца, как наставник-глава, он всего лишь простой смертный.
Услышав, что наставник-глава сам собирается приехать и помочь почтенному Хуану, Фэн Вэньбо пришёл в неописуемый восторг:
— Хорошо, хорошо, это просто замечательно. Спасибо вам, наставник!
— За что меня благодарить? Почтенный Хуан — старый революционный герой. Не знай я о нём — ладно, а раз уж узнал, надо хоть немного помочь по мере сил. Ладно, я сейчас выезжаю, доберусь минут за десять.
— Ся Юньцзе усмехнулся, положил трубку, ушёл с работы пораньше и на велосипеде поехал в университет Цзянчжоу.
— Почтенный Хуан, учитель Ся уже согласился прийти и осмотреть вас. Доберётся примерно через десять минут.
— спустившись вниз, с радостным видом сообщил Фэн Вэньбо.
— И что же это за знаменитый врач Цзяннани, этот учитель Ся?
— услышав слово «согласился» и увидев радостное лицо Фэн Вэньбо, будто они должны упрашивать этого учителя Ся прийти к её отцу и будто его согласие — великая честь, Хуан Сянъи, не сдержавшись, слегка нахмурилась и спросила.
Подтекст был ясен: кто такой этот учитель Ся? Отчего я никогда не слыхала о нём, а он так задирает нос?
Этот вопрос и вправду поставил Фэн Вэньбо в тупик. Его наставник и в самом деле не был знаменитым врачом Цзяннани; вот только во врачевании во всей Цзяннани едва ли сыщется кто-то, кто мог бы с ним сравниться.
— Он у нас в больнице приглашённый врач китайской медицины, фамилия Ся, имя Юньцзе. Заведующая Хуан, вы вряд ли слышали его имя, но искусство учителя Ся намного выше моего.
— тщательно подбирая слова, ответил Фэн Вэньбо.
Хуан Сянъи действительно никогда не слышала о Ся Юньцзе. А узнав, что он лишь приглашённый врач Первой больницы при университете Цзянчжоу, она — заведующая отделением сердечно-сосудистой хирургии больницы «Сехэ», специалист государственного уровня — вряд ли обратила бы на него внимание, не скажи Фэн Вэньбо, что его искусство намного выше его собственного. Но даже так Хуан Сянъи не придала этому значения. В конце концов, какого высокого искусства можно ждать от врача китайской медицины, чьего имени она и не слыхивала? Скорее всего, Фэн Вэньбо просто скромничает.
Ведь Хуан Сянъи тоже врач; появись на свет врач, превосходящий искусством Фэн Вэньбо, она непременно должна была о нём слышать.
Почтенный Хуан и Цюй Вэйго также решили, что Фэн Вэньбо, скорее всего, скромничает. Ведь его диагноз уже внушил им глубокое уважение. Скажи Фэн Вэньбо, что Ся Юньцзе — необыкновенный человек, живущий отшельником в горах, они бы ещё поверили; но то, что в Первой больнице при университете Цзянчжоу есть врач, превосходящий самого Фэн Вэньбо, — в это они действительно не верили.
И всё же тон, каким говорил Фэн Вэньбо, и его выражение лица заставили почтенного Хуана и Цюй Вэйго удивиться и призадуматься: казалось, дело не так-то просто.
— Кстати, доктор Фэн, когда я входил, то заметил, что у вас над дверью наклеен охранный талисман для дома. Неужели вы в это верите?
— с удивлением и недоумением Цюй Вэйго вдруг вспомнил старый, обветшалый талисман, висевший над дверной притолокой у Фэна, когда он входил. Сердце его ёкнуло, и он спросил.
— В делах духов и демонов: веришь — значит, есть; не веришь — нет. Просто чтобы на душе было спокойно.
— в присутствии старого революционера, понятное дело, не стоило распространяться о духах и богах, поэтому Фэн Вэньбо отделался коротким объяснением.
Цюй Вэйго спросил лишь потому, что талисман, хоть и был сильно повреждён, так что даже знаки и узоры на нём расплылись, показался ему смутно знакомым. Услышав же столь небрежный ответ Фэн Вэньбо, он не стал особенно задумываться, решив, что ему просто показалось.
Ведь ученики школы Усянь в годы войны большей частью рассеялись по свету; после освобождения страна пережила ту особенную историческую эпоху, когда многие традиционные учения и мысли подверглись жестоким ударам и разрушению, а ученики школы Усянь как распространители «феодальных суеверий» подверглись ещё более жестоким преследованиям и гонениям. Кто умер, кто ушёл, кто скрывался под чужим именем. Так что ныне, хотя Цюй Вэйго и принадлежал к школе Усянь, из собратьев по школе он знал лишь нескольких человек из той ветви, что вела начало от патриарха Чжугэ Сюаня.
— Доктор Фэн, не обижайтесь. Учитель этого Цюй Вэйго был шаманом, пляшущим с бубном, вот он и обрадовался, увидев охранный талисман над дверью университетского профессора. Впрочем, у Вэйго рисование талисманов выходит неплохо, пусть уж он подарит вам один.
— подхватив разговор, со смехом сказал почтенный Хуан.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…