Она была величайшим боевым богом государства Наньу, но погибла из-за зависти правителя к её заслугам. Феникс возрождается из пепла. Открыв глаза, она оказывается бесполезной второй юной госпожой государства Бэйфэн. Бесполезной? Когда жемчужина, покрытая пылью, засияет, сколько глаз ослепит, сколько сердец ранит? Тем, кто когда-то презирал её, она покажет, кто такой настоящий гений. Отныне её меч указует на весь мир, и она посмеётся над континентом. Дракон на мели терпит издевательства креветок, тигр в низине оказывается жертвой собак. Но настанет день, когда дракон получит воду и заставит реки течь вспять.