Он — четырнадцатый сын основателя династии Цин, в девять лет стал знаменосцем, в четырнадцать — бэйлэ, в двадцать пять — князем Жуй, известный в истории регент. Он отважен и искусен в бою, мудр и решителен, за свою жизнь убил множество врагов. Она — эльф двадцать первого века, только ради образа из своих снов пересекла время и пространство, чтобы найти ту головокружительную любовь. Какая судьба свела их спустя четыреста лет...