Попав в древность, она стала чёрной, уродливой, толстой деревенской бабой, которую предали сестра и жених, и которой осталось только выйти замуж за простого крестьянина — сварливая, ленивая, с дурной славой. Ничего страшного: она всё-таки из XXI века. Предали? Она заставит мерзавца пожалеть! Дурная слава? Она заткнёт всем рты фактами! Невестки её не взлюбили? Она спровадит их к чертям! Уродлива? Она может постепенно похорошеть… Но она лишь хотела заниматься земледелием, растить детей и зарабатывать деньги, кто же знал, что её муж-горец шаг за шагом взойдёт на вершину власти и станет всесильным вельможей…