Хасэсуги Ю и Аои Нодзоми — сильнейшая пара. Они были партнёрами и соперниками. Их связь выходила за рамки обычных отношений, переплетая профессиональный долг и личные чувства. Каждый день приносил новые испытания и открытия. Смогут ли они сохранить баланс между любовью и соперничеством? Или их союз обречён на разрушение?