Прошло десять лет с момента переноса в иной мир. Чтобы выжить в мире, где не понимал ни слова, главный герой сражался как раб-гладиатор в подземных аренах. Используя своё боевое искусство как оружие, он завоевал свободу. Теперь он авантюрист ранга D, и жизнь начала налаживаться. Осталось только найти формальных спутников и повысить ранг до C — вот и всё, что он планировал. Но однажды на невольничьем рынке в королевской столице он встречает трёх девушек: зверочеловека, потерявшую семью и ставшую рабыней, дочь обедневшего северного аристократа и эльфийку, хранящую какую-то тайну. Герой покупает их. Не из чувства справедливости. Не потому, что решил изменить мир. Просто не смог закрыть глаза на их участь. К тому же ему нужны были спутники для повышения ранга. Вот и всё. Так должно было быть.