Сержант Хару Нойман и капрал Мина Кавасима оказались заперты в кабине второго гога. Вокруг них бушует война, но здесь, в тесном пространстве боевой машины, зарождается нечто большее, чем просто долг. Каждый день приносит новые испытания. Им приходится полагаться друг на друга, чтобы выжить среди хаоса сражений. Но сможет ли их хрупкая связь выдержать давление войны и секреты, которые они хранят? История о любви, верности и выборе, который меняет судьбы. Когда враг рядом, а надежда тает, единственное, что остаётся — это держаться друг за друга.