Обычный восьмиклассник Сэйя Амано каждое утро ходит в школу вместе со своей соседкой и одноклассницей Харукой Аодзора. По пути к ним присоединяется его младшая кузина Тиаки Фую, а в школе их ждёт добрая старшая сестра-учительница Фуюко Хацуюки. Это спокойная, немного необычная повседневность, которую он делит со своими «старыми друзьями». Но всё меняется в последний день учебного года, когда в класс приходит переводчик. С этого момента жизнь Сэйи и пяти его подруг детства начинает стремительно меняться, открывая череду удивительных событий и скрытых чувств.