Юнь Вань перенеслась в далёкое межзвёздное будущее, где стала обедневшей истинной наследницей богатого рода. Судьба связала её с мусорной системой, которая открыла неожиданные возможности. Теперь девушке предстоит не только выживать в мире высоких технологий, но и осваивать древнее искусство фермерства среди космических кораблей и лазерных пушек. Сможет ли она превратить бесплодные земли в цветущие сады и доказать своё право на место среди элиты? На пути к успеху Юнь Вань ждут интриги, неожиданные союзы и опасные приключения. Ведь в этом мире даже обычная редиска может стать ключом к спасению целой цивилизации.