Использование ИИ в перев…
Использование ИИ в переводе веб-новелл
ゼリの小説翻訳におけるAIの活用
Обзор
Где читать
Главы
Отзывы
Вики
Я иностранец из Таиланда с уровнем японского всего лишь N5. Поэтому для публикации своих работ за рубежом я вынужден прибегать к помощи ИИ-переводчика.
В этой статье я хочу рассказать о своём рабочем процессе. Спасибо, что читаете. Тем, кто против использования ИИ, — можете смело меня осуждать, я не обижусь. Прошу лишь понять: оригинальные тайские тексты созданы мной с нуля.
***Это произведение является переводом моей собственной тайской новеллы на японский язык с использованием ИИ-инструментов. Я использую ИИ для перевода своих тайских работ на японский.