Кошка-оборотень Ми, появившаяся во второй половине предыдущей части «Когда-то посещённая скрытая деревня», становится главной героиней. Она прибывает в человеческое общество из скрытой деревни в ином мире для тренировок и селится в доме старшеклассницы Юки, с которой подружилась. В мире людей обитает множество ёкаев, и вместе с Юки, новыми товарищами и жителями скрытой деревни Ми вступает в битвы. Это история о том, что было бы, если бы герои сказок и народных сказаний, а также демоны, появились в современном мире.