Это вольная новеллизация игры «Восточное цветочное зазеркалье». Прошу простить за вольности. История полностью связана с другими частями серии: «Иная версия: Алый дьявол Востока», «Иная версия: Призрачное наваждение Востока», «Иная версия: Вечная ночь Востока», а также с рассказом «Звезда Скверны». Рекомендуется сначала ознакомиться с ними, чтобы лучше понять происходящее.