Императрица Хуан Мэйфан, супруга двадцать третьего императора Ли Нинго, вспоминает девушку, покинувшую гарем с сияющей улыбкой. Она желает счастья той, кого её муж Ши Ин тайно лелеял, но наблюдает за его чувствами со сложной горечью. В эту ночь, когда Люй Цуйван уже нет в гареме, император с лёгкой усмешкой произносит слова, пропитанные сладостной болью утраты. Это история о первом вечере опустевшего дворца, где эхо прошлого ещё звучит в сердцах.