Вдовствующая императрица Цуй Чифань, благословленная золотым часом, родила единственного ребенка императора У. Десятилетиями она правила страной из-за кулис, погрязнув в роскоши и развратив правительство. Однажды доза эликсира вечной молодости перенесла её обратно в четырнадцатилетний возраст, повергнув Цуй Чифань в отчаяние. Десятилетия кропотливых усилий исчезли в мгновение ока… Особенно потому, что её безжалостный и тиранический бывший муж не последовал правилам прошлой жизни! Император У, Юань Сюнь, взошел на трон в тринадцать лет, в шестнадцать прогнал жужаней на север, а в двадцать отправился на юг поить коней в реке Янцзы, но был неожиданно убит в битве во время южного похода. Его дело осталось незавершенным, наследный принц был еще юн, а его дух оставался в ловушке десятилетиями. Наблюдая за опустошительным правлением императрицы Цуй, он скрежетал зубами и поклялся: если ему удастся переродиться, он быстро убьет чарующую женщину, так много раз изменявшую ему! Однако теперь она была юной девушкой… Возможно, еще есть надежда?