Империя Риндзен погружается в хаос, теряя внутреннюю стабильность. Чтобы успокоить смутные времена, Кайзер Ховард собирает добровольческую армию и поднимается на борьбу. Со временем он берёт под контроль запад континента и основывает королевство Ховард. После десяти лет драгоценного мира, постепенно восстанавливающая силы Империя, пользуясь восшествием на престол десятилетней императрицы Истории, вопреки её воле собирает армию для давней цели — воссоединения континента. Военный совет королевства, вынужденного встретить огромное войско, погружается в споры, и сам король Кайзер принимает трагическое решение. В этот момент одно слово восьмилетнего принца Августа, сына Кайзера, кардинально меняет ход сражения. Война выходит за рамки поля боя, вторгаясь в устройство государств и психологию народов. Его существование становится точкой отсчёта, меняющей структуру самого мира. Война вспыхивает даже без явных ошибок — как неизбежное следствие верных решений. Это история о карме войны, которую человечество не способно преодолеть, рассказанная с противоположных точек зрения.