Страховка на реинкарнацию — система, которая использует страховой квантум для предоставления новой жизни после смерти, если получатель заключил контракт. Премия была уплачена, все условия соблюдены, но пробуждение в новом мире обернулось ужасной катастрофой: дикий зверь сразу же оторвал герою руку. К тому же по неизвестной причине пропала вербальная коммуникация, а перенесённые технологии современной Японии сделали вторую жизнь с самого начала мрачной. В угрюмом подземелье, где выжить без борьбы невозможно, мужчина, потерявший левую руку, решает использовать технологии Японии на полную — вершину кибернетики, механические конечности и кибер-карате.