Глава 267. Выпивка в военном лагере
Лю Юйянь сегодня была в особенно плохом настроении. Она видела, как Князь ускользнул у неё из-под носа, но не могла признаться ему, и на душе было особенно горько. Вернувшись в лагерь, она в одиночестве принялась заливать тоску вином.
**Враг 1:**
— Почему ты пьёшь одна? Разве ты не знаешь, что в лагере пить запрещено?
**Лю Юйянь:**
— Я просто хочу выпить пару чарок, чтобы развеять тоску. Я не собираюсь много пить. Посиди со мной, ладно? Мы столько времени вместе, неужели ты не считаешь меня другом?
**Враг 1:**
— За это время я уже давно считаю тебя другом. Я видел, что ты вернулась не в духе, и понял, что ты будешь пить одна. Я никому не скажу. Что у тебя на душе?
**Лю Юйянь:**
— Некоторые вещи тебе не понять. Ты не женщина, откуда тебе знать мои чувства? Я уже говорила тебе, что у меня есть муж и семья. Но сейчас я уже некоторое время вдали от мужа и дома. Я скучаю по дому, скучаю по мужу. Ведь мы с мужем расстались вскоре после свадьбы. Мне действительно больно расставаться с этой любовью, но ради нашей страны у меня не было выбора!
**Враг 1:**
— Мы оба скитальцы на краю света, зачем нам знать друг друга? Давай вместе поднимем чарки и выпьем. Считай это дружеской поддержкой, чтобы развеять твою тоску. На самом деле я тоже очень скучаю по дому, но мой дом слишком далеко, мне не вернуться, так что остаётся только быть здесь молодцом.
**Лю Юйянь:**
— Мы знакомы так долго, но я никогда не слышала, чтобы ты говорил о своей семье. Какие они?
**Враг 1:**
— Моя семья — простые крестьяне, каждый день живут земледелием. До того как я пошёл в армию, я тоже кормил себя и свою семью земледелием. Это моя первая жизнь в армии, и я впервые чувствую себя солдатом. Они никогда не умели читать, и я никогда не писал писем, так мы и потеряли связь. Честно говоря, я очень скучаю по своей семье. Каждый раз, когда думаю о них, мне становится очень больно и тяжело на душе. Но благодаря тебе, друг, мне стало немного легче.
**Лю Юйянь:**
— Хотя я, как и ты, скучаю по дому, мой дом гораздо теплее твоего. По крайней мере, моя семья побогаче. И хотя мои близкие один за другим покинули меня, но тот, кого я люблю, ждёт меня дома. Я думаю, это и есть счастье.
**Враг 1:**
— Ты действительно намного удачливее и счастливее меня. По крайней мере, ты знаешь больше иероглифов, чем я, и можешь писать письма домой. Я не могу: если напишу, мои родные всё равно не получат. Я могу только молча думать о них в своём сердце. Нам остаётся только выпить здесь пару чарок и вспоминать их — и это уже неплохо.
**Лю Юйянь:**
— Неизвестно, когда закончится война и когда мы сможем вернуться домой. Давай выпьем сегодня за наших родных!
**Враг 1:**
— Пока мы выиграем эту войну, я верю, что мы обязательно вернёмся домой. Я верю, что ты вернёшься в свою страну, и я вернусь в свою, и мы все обретём счастье.
**Лю Юйянь:**
— Мы уже достаточно выпили. Я больше не буду. Если выпью слишком много, нас могут заметить, это нехорошо. Давай заканчивать.
На самом деле она скучала по Князю. Она видела его, но не могла встретиться — это чувство было особенно мучительным. Но ради этой войны она должна была пожертвовать своим счастьем ради счастья простых людей. Вот что она могла для них сделать!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…