Глава 278. Падение холоднокровного принца 4—59
【Ничего особенного. Император всё это время тайно расследовал дело наложницы Нин. Лун Цзинчжань уже на второй день узнал, что ты обращалась к императору, и даже тайком указал ему верное направление.]
— Кому нужны эти подробности? Ты прекрасно понимаешь, о чём я спрашиваю.
【Твой мужчина ещё ничего, просто сильно осунулся. В горячий источник так и не заходил — все эти три дня он не отдыхал и ничего не ел.]
— Почему ты сразу не сказал?
— Бай Цици мгновенно выскользнула из пространства, сдала комнату и ушла. Снова оказавшись на той самой крыше, она не увидела Лун Цзинчжаня в комнате.
Бай Цици решила, что он, должно быть, работает в кабинете, поэтому сначала заглянула проведать У Наня — хотелось узнать, как усадьба наставника императора отнеслась к тому, что этот умный У Нань разом вернулся в прежнее состояние, ведь обе её личные служанки погибли.
Только она не знала, что Лун Цзинчжань, которого она считала занятым в кабинете, на самом деле в этот самый момент готовил на кухне Белые нефритовые шарики.
На второй день после ухода Бай Цици он начал учиться у повара усадьбы готовить Белые нефритовые шарики. А поскольку Сяо И все эти дни играл в игры, он так и не узнал об этом.
Усадьба наставника императора жила как обычно, вот только после того дня к У Нань снова вернулось прежнее отношение — теперь она снова была просто законной барышней, которая сидит дома и ждёт, когда наследный принц придёт за ней свататься.
Раньше, из-за того что У Нань внезапно переселилась в это тело, эта законная барышня словно стала другим человеком: давала наставнику императора советы, добилась высочайшего указа о помолвке с наследным принцем — наставник императора стал относиться к ней куда лучше. А теперь она снова превратилась в ту, что кроме вышивания и игры на цине ни на что не способна, и он, разумеется, потерял к ней интерес.
Положение женщин в древности заставляло Бай Цици глубоко задуматься. Раньше, в мире Ша Цяньмо, у неё не было возможности близко соприкоснуться с внешним миром, зато теперь она видела всё предельно ясно.
Любовь женщины унизительна, а её положение и вовсе не даёт ничего. Никогда не знаешь, когда эту минутную славу у тебя отнимет кто-то другой.
Она покачала головой. Осталось лишь дождаться, когда через полгода сеть будет заброшена: тогда разоблачат истинное лицо императрицы, император прикажет наследному принцу жениться на У Нань, а она сама отомстит — и на этом всё закончится.
Покинув усадьбу наставника императора, она вернулась в комнату Лун Цзинчжаня. Вокруг всё было до боли знакомым — повсюду его запах. Интересно, о каком запахе он тогда говорил, что чувствует от неё?
【Запах на теле Хозяйки — это аромат целебных трав, который впитался за долгие годы. Важнее всего — тысячелетний женьшень, который ты проглотила. Но ещё, когда ты была в верхнем мире, весь двор был засажен парными жимолостями, и когда ты вдыхала небесную ци во время совершенствования, вместе с ней втягивала и этот лёгкий аромат. Твой мужчина улавливает именно сочетание этих двух запахов. Но почему-то аромат парной жимолости почти никто другой не чувствует, так что он особенный только для него.]
Бай Цици ещё не успела спросить, а Сяо И уже ответил.
— Вот как? А что такое парная жимолость, о которой ты говоришь? Это те цветы во дворе верхнего мира? Разве это не жимолость японская?
【Верно. Жимолость японская и есть целебная трава. То, что твой наставник посадил у тебя во дворе, — это и есть жимолость японская. На этом континенте её называют парной жимолостью, потому что цветы распускаются двумя бутонами, которые держатся вместе, неразлучны, словно самец и самка, словно пара уток-мандаринок, танцующих в паре. Потому и зовётся парной жимолостью.]
Бай Цици представила себе это. Действительно, древние люди куда поэтичнее. Эти золотой и серебряный цветки и впрямь похожи на мужчину и женщину. Она невольно подумала: не потому ли никто другой не чувствует этого аромата?
Когда Лун Цзинчжань вернулся в комнату с готовыми Белыми нефритовыми шариками, он увидел, что Бай Цици стоит там, задумавшись. Хотя она отсутствовала всего три дня, казалось, будто они не виделись целую вечность.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…