Глава 78. Тревоги Ши Вэнь
Тренировка — минутное удовольствие, а потом всё тело разваливается. Гу Янь с трудом доковыляла до входа в общежитие — у неё совсем не было сил идти в столовую и стоять в очереди за едой. Хорошо, что у неё были припасы от тёти Ло — можно хоть как-то утолить голод урчащего желудка.
— Ой, ты так рано? Уже закончила тренировки? А где Ань Чжэнь?
Старшекурсница Ши Вэнь поправила очки и удивлённо посмотрела на Гу Янь.
— Рано? Вроде бы нормально. Я не встречала Ань Чжэнь. Ах, дай сначала я поближе познакомлюсь с кроватью — всё тело адски болит.
Гу Янь не сразу поняла, что имела в виду Ши Вэнь. Она бросилась на мягкую постель и не хотела отходить от неё ни на шаг.
— Я думала, что эти нудные церемонии и танцы длятся дотемна. Ну как, было интересно?
Ши Вэнь смотрела на вздувшуюся горкой постель на антресолях и невольно рассмеялась.
Оказывается, старшекурсница ошибочно решила, что Гу Янь участвовала в предбальной подготовке.
— Я не ходила туда. Я пошла в зал боевых искусств. И правда, занятия боевыми искусствами слишком изнуряют. Я ещё ничего толком не сделала, а уже всё тело невыносимо болит.
— Ох, с твоим-то тщедушным телом не стоит заниматься этой ерундой. Ты что, не пошла учиться танцевать? А как же партнёр? Не нашла?
Ши Вэнь с любопытством подбежала к кровати Гу Янь. Кровать Гу Янь была на антресолях, поэтому Ши Вэнь положила голову на перила и как раз увидела Гу Янь, которая, потеряв всякую надежду, растеклась лужицей.
— Хм, разве я не смогу найти партнёра? Просто я не хочу танцевать. Этот бал не имеет ко мне никакого отношения. Кстати, старшекурсница, а почему ты не идёшь?
Гу Янь перевернулась и оказалась лицом к лицу с Ши Вэнь.
Ши Вэнь улыбнулась и сказала:
— У меня с тобой одинаковые мысли. В конце концов, такие, как мы, поступили в Говард ради будущего образования, а не чтобы ловить богатых женихов.
— Верно! Я просто обожаю твои слова, старшекурсница! Поэтому мы во что бы то ни стало должны поступить в хороший университет. Кстати, старшекурсница, в какой престижный вуз ты хочешь?
Ши Вэнь тихо усмехнулась, в глубине её глаз мелькнула тень облака:
— Я... вообще-то хотела учиться за границей. Честно говоря, я уже получила два предложения, но до сих пор не решила.
Гу Янь возбуждённо придвинулась к ней:
— Как круто! Ведь учёба только началась. Старшекурсница, почему ты колеблешься? Ты ждёшь вуз своей мечты?
Ши Вэнь обычно выглядела как серьёзный старый книжный червь, но сейчас в её глазах вдруг мелькнула нежность.
— Думаю, я, наверное, буду учиться в Китае, а не поеду за границу.
— Почему? Из-за платы за обучение? Старшекурсница, ты ведь могла бы подать заявку на полную стипендию.
Ши Вэнь покачала головой:
— Потому что мой папа не очень здоров. В конце прошлого семестра ему сделали операцию на сердце. Поэтому я хочу в будущем поступить в китайский университет, чтобы иметь возможность заботиться о семье.
Глядя на решительный взгляд Ши Вэнь, Гу Янь вдруг тоже вспомнила свою маму, и её голос уже не был таким спокойным, как раньше.
— Тогда, старшекурсница, ты не будешь жалеть? Или, может, посоветуешься с семьёй?
— Не нужно советоваться. Я не хочу, чтобы каждый раз, когда возникает проблема, мои родные подстраивались под меня или думали, что всё нужно делать с оглядкой на меня. У меня только одна семья. Я считаю, что они для меня очень важны, и поэтому не чувствую, что что-то теряю.
У Гу Янь защипало в носу. Ей вдруг показалось, что от Ши Вэнь исходит тёплый свет. Она не удержалась и протянула руку, чтобы обнять голову Ши Вэнь.
— Ай-яй, ты хочешь меня убить, барышня? Ты забыла, что здесь ещё железные перила!
— громко воскликнула Ши Вэнь, но не стала препятствовать Гу Янь и даже сама не удержалась и погладила её мягкие волосы.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…