Глава 465. Воспоминание — разбитое дочиста сердце

Новость о том, что Яо Цзе и Е Шуан разошлись недовольными друг другом, быстро долетела до ушей остальных членов Отряда «Пламя». Однако в то, что Е Шуан покинет отряд, никто не верил, потому что все в «Пламени» прекрасно знали, насколько глубока её привязанность к отряду.✎

К тому же никто не мог внятно объяснить причину ухода. Какое там «самоуправство»? Какое «недоверие»? Это не имело смысла!✎

Но то, что Яо Цзе и Е Шуан поссорились, было фактом. Ссора до такой степени, что речь зашла об уходе из отряда? Это... действительно было из ряда вон выходяще! Но что поделать — один из них капитан, другая — представитель. У них есть право на капризы. Не то что они, мелкие сошки, которые и жалобу-то лишний раз высказать не смеют.✎

— Капитан, а... что это у тебя?✎

— Ло Ли, увидев заявление об уходе, тихонько спросила. В душе она всё ещё думала: неужели это правда?✎

— Да ничего особенного. Е Шуан сказала, что устала и хочет на время покинуть отряд, чтобы отдохнуть. Я согласился.✎

— Предельно спокойный ответ.✎

— Что? Сестра Е Шуан действительно... уходит?✎

— Ло Ли была просто ошеломлена: — Почему?✎

— Верно, Чудак-Цзе, как ты мог не остановить сестру Е Шуан? Как ты мог позволить ей уйти в такой момент?✎

— Лин Лян тоже был крайне удивлён. Когда он услышал эту новость раньше, то принял её за шутку. Никак не думал, что это окажется правдой!✎

У Юнкан и Би Цзялэ, услышав ответ Яо Цзе, тоже надолго застыли в оцепенении.✎

— Остановить её? Зачем мне её останавливать? Она сама захотела уйти!✎

Я уважаю её решение. Причину она мне объяснила, и я её понимаю. Устала — значит, нужно отдохнуть. Тут нечего обсуждать!✎

— сказал Яо Цзе.✎

— Но как бы то ни было, нельзя уходить в такой момент! К тому же, если сестра Е Шуан устала, ты мог бы дать ей долгий отпуск, но чтобы вот так...✎

Чудак-Цзе, ты хоть понимаешь, что значит уйти из отряда? Это не отпуск!✎

— Лин Лян выразил полное непонимание. Что за спектакль разыгрывают Яо Цзе и Е Шуан?✎

— Она настояла на своём, и я ничего не мог поделать. Я спросил её, и она сама так сказала!✎

— очень прямолинейный ответ. (Но почему бы тебе не подумать, чья это вина, что всё дошло до такого? И ради кого всё это?)✎

— Да чтоб тебя! Настояла на своём? Девушек нужно уговаривать! Какой же ты...✎

— Лин Лян даже рассмеялся от злости. Такого прямолинейного человека он, Лин Лян, ещё не встречал!✎

— Лян, не надо, — Ло Ли дёрнула Лин Ляна, давая знак замолчать.✎

— Я спросил её, она сказала, что пути назад нет...✎

Раз она хочет отдохнуть — пусть отдыхает!✎

С завтрашнего дня, если в отряде будут дела, к Е Шуан не обращаться!✎

— прямо заявил Яо Цзе. Так решительно и так холодно!✎

Остальные ещё ничего не успели сказать, как раздался знакомый, но полный лёгкого гнева голос:✎

— Хорошо! Яо Цзе, как только ты подпишешь заявление об уходе и отдашь его мне, Е Шуан обещает больше не совать нос в чужие дела и уж тем более не вмешиваться в твои личные!✎

— Сестра Е Шуан? / Е Шуан?✎

— хором воскликнули остальные члены «Пламени», кроме Яо Цзе. Выглядели они крайне удивлёнными.✎

Похоже, они не заметили, когда именно пришла Е Шуан.✎

На самом деле эти ребята только что думали: если бы Е Шуан услышала эти слова, неизвестно, насколько она была бы зла и разочарована! Хорошо, что её сейчас нет.✎

Но, увы... всё вышло иначе!✎

Однако, в отличие от остальных, Яо Цзе стоял лицом к двери и прекрасно видел, когда пришла Е Шуан. Можно сказать, что предыдущие слова, особенно последняя фраза, были сказаны Яо Цзе специально для Е Шуан.✎

Эти слова разбили сердце Е Шуан в пух и прах.✎

«Он правда хочет, чтобы я ушла? И так спешит? Ха! Как же это смешно! А я ещё так переживала, боялась, что он один не справится с отрядными делами. До чего же... горько!»✎

Яо Цзе, конечно, видел в глазах Е Шуан ту нерастворимую печаль, и сердце его тоже разрывалось от боли. Но на этот раз соревновались в жестокости. Если она сможет полностью отстраниться от этого дела, то будет только лучше.✎

— Хорошо...✎

— тихо произнёс Яо Цзе и достал ручку, собираясь поставить подпись, но Лин Лян остановил его.✎

— Чудак-Цзе, подумай хорошенько. Ты правда это сделаешь? Это не шутка!✎

— Лин Лян, в кои-то веки став серьёзным, выхватил ручку из рук Яо Цзе.✎

— Отдай ручку!✎

— ледяным тоном.✎

— Я считаю, это несправедливо!✎

Уйдёт сестра Е Шуан или останется — не тебе одному решать. Нужно учитывать и наше мнение. И если ты говоришь, что это личное желание сестры Е Шуан, пусть завтра она при всех скажет причину ухода. Если она нас убедит, тогда и подписывай, не поздно.✎

Ты сам говорил: «Пламя» принадлежит всем!✎

— в этот момент Лин Лян был на удивление трезвомыслящим.✎

— Сестра Е Шуан, пойдёмте... пока, — видя это, Ло Ли сразу же взяла Е Шуан под руку и увела прочь. Сегодня и Яо Цзе, и Е Шуан были слишком взвинчены. Пусть оба остынут — так будет лучше.✎

Когда Ло Ли и Е Шуан ушли, Лин Лян снова заговорил:✎

— Чудак-Цзе, хоть ты и капитан, но так нельзя. Сестра Е Шуан — представитель «Пламени». Её уход или пребывание, помимо её личного желания, должен учитывать и наше общее мнение. Ты даже не назвал нам уважительной причины и собираешься решать всё сам — это уж слишком не считаешься с нами!✎

В этом деле я хочу услышать, что скажет сама сестра Е Шуан. Твои слова не в счёт!✎

— Мои слова не в счёт? Ха! Не тебе решать в отряде «Пламя»! Лин Лян, ты слишком много на себя берёшь!✎

Но раз у тебя есть возражения, завтра я покажу тебе факты. Не я её не отпускаю, а она сама сказала, что уходит. Этого достаточно!✎

Каждый, кто вступает в «Пламя», делает это добровольно. Я никого никогда не принуждаю! Если Е Шуан не хочет больше оставаться, я ни за что не стану её удерживать!✎

Если ей здесь только больно, лучше отпустить её!✎

— сказав это, Яо Цзе развернулся и ушёл.✎

— Больно? Интересно, кто её причинил? Если бы не ты, сестру Е Шуан не довели бы до ухода из отряда.✎

Ты вообще человек? Она уходит — ты её отпускаешь? И с такой поспешностью? Даже слова мягкого не скажешь!✎

Я просто не понимаю, что сестра Е Шуан в тебе нашла!✎

— выпалив это, Лин Лян тоже ушёл, разгневанный. Последнюю фразу — «Ничтожество!»✎

— он не произнёс вслух.✎

По мнению Лин Ляна, капитан, который не может удержать даже представителя, внёсшего наибольший вклад в отряд, — разве не ничтожество? И потом, такая спешка — разве это по-человечески? Ты хоть на бога молись, ладно? Разве не знаешь, что девушки очень переменчивы? Может, сестра Е Шуан просто вспылила сгоряча и сказала про уход.✎

Этот железный тугодум принял всё за чистую монету и ещё корчит из себя святого, мол, «я желаю ей добра». Если бы ты правда желал ей добра, надо было извиниться, понял? Извиниться! Парень ссорится с девушкой — и ещё прав оказывается? До чего же разочаровывает!✎

— Этот парень! Всё такой же простодушный. Такие очевидные слова, сказанные против воли, не может распознать. Но... что на этот раз стряслось? Уход из отряда? Дело, похоже, серьёзное!✎

— проговорил У Юнкан и невольно вздохнул.✎

— Может, Е Шуан слишком много дел на себя взяла, устала и попросила у капитана отпуск, а он не дал. Е Шуан в гневе и сказала, что уходит?✎

Но... возможно ли это? Бывали моменты и потяжелее, и Е Шуан справлялась одна. Как же так?✎

И ещё в такой важный момент...✎

— Би Цзялэ сначала выдвинул версию, но тут же сам её опроверг.✎

— Да, слишком странно. И капитан такой... будто нарочно хочет, чтобы Е Шуан ушла. Зачем ему...✎

Важность Е Шуан капитан не может не понимать? Это...✎

— У Юнкан тоже не мог найти причину.✎

— Тогда пусть они остынут? Заявление пока уберём?✎

— предложил Би Цзялэ.✎

— Только так и остаётся. Завтра напомни мне поговорить с тренером, — с унынием произнёс У Юнкан.✎

— М-да... В этот раз выбрал самый неподходящий момент. Капитан умеет выбирать время!✎

— с долей бессилия, но ничего не поделаешь.✎

Оба были вынуждены признать: когда Яо Цзе впадает в своеволие, он действительно своеволен. Каждый раз это заставляло весь отряд «Пламя» содрогаться, но в этот раз... похоже, было самое серьёзное.✎

— Сестра Е Шуан... Капитан вовсе не хотел вас прогонять.✎

Просто... он боялся, что вы устанете...✎

— Ло Ли осторожно пыталась замолвить словечко за Яо Цзе.✎

— Ло Ли, я лучше тебя знаю, как обстоят дела. Я прекрасно понимаю, что у Яо Цзе на уме. Раз он так не хочет, чтобы я вмешивалась в его личные дела, я не буду. Но что сказано, то сделано! Раз он так настаивает, мне остаётся только...✎

— Е Шуан тоже не собиралась уступать. Раз Яо Цзе не говорит правду, она уйдёт из отряда, и никаких обсуждений!✎

— Е Шуан, ты правда хочешь знать правду? Кое-что скрывают от тебя ради твоего же блага. К тому же это тебя не касается. Зачем ты лезешь?✎

— прямо сказал Яо Цзе.✎

— А ты? Разве это не твои собственные неприятности?✎

Яо Цзе, я тебя спрашиваю: какое отношение это имеет к тебе? Или ты хочешь, чтобы я всё выложила начистоту?✎

— Е Шуан развернулась и спросила напрямую.✎

— Я... Е Шуан, я... с самого начала был в центре всего этого. Мне не убежать. Но ты — другое дело. Ты не должна была знать об этих вещах...✎

— услышав вопрос Е Шуан, Яо Цзе помолчал, а потом тихо ответил.✎

— Не убежать? Хорошо! Ты не убежишь!✎

Яо Цзе, а как мне убежать? Думаешь, я мало страдала и мучилась? Пойдём со мной, я покажу тебе, что это мне принесло!✎

Яо Цзе, ты думаешь?✎

Ты думаешь, я правда могу убежать?✎

— сказав это, Е Шуан взяла Яо Цзе за руку и увела.✎

— А? Сестра Е Шуан? Капитан?✎

— Ло Ли слушала и ничего не понимала. Она только поняла, что Яо Цзе, видимо, сделал что-то, чего не должен был, и скрыл это от Е Шуан, а она обнаружила. Е Шуан потребовала объяснений, почему он скрывает, и... они поссорились...✎

— Но что за дело могло так разозлить сестру Е Шуан, что она даже угрожает уходом из отряда, лишь бы заставить капитана сказать правду? Это... почему?✎

— Ло Ли была в полном недоумении, но не осмелилась пойти за ними. В конце концов, это дело между Яо Цзе и Е Шуан, и ей, Ло Ли, неудобно было расспрашивать.✎

...✎

— Думаешь, ты очень умный?✎

Думаешь, ты можешь всё просчитать?✎

Яо Цзе, ты слишком самоуверен!✎

— сказав это, Е Шуан достала из-под парты блокнот и швырнула его прямо перед Яо Цзе.✎

— Это...✎

— Яо Цзе был очень удивлён. Он пролистал его и увидел содержание, от которого у него похолодело внутри, потому что всё написанное было связано с контрактом паразита. На первой же странице были перечислены все последствия контракта паразита.✎

— Что это? Разве ты не должен знать лучше меня?✎

Яо Цзе, ты хоть понимаешь, каким опасным делом занимаешься?✎

Ты... у тебя отсутствует большая часть информации, ты знаешь?✎

— сначала Е Шуан ещё могла сохранять спокойствие, но чем больше говорила, тем сильнее волновалась и в конце концов закричала, задавая вопросы Яо Цзе. И этот голос в пустом классе звучал особенно отчётливо.✎

— Я... я знаю... Но у меня нет выбора.✎

Кое-что просто невозможно узнать...✎

— глядя на такую взволнованную Е Шуан, Яо Цзе мог только тихо ответить.✎

— Ты всегда такой...✎

Вечно заставляешь меня за тебя волноваться...✎

Хорошо! Раз ты так уверен в себе, я не буду вмешиваться!✎

С завтрашнего дня я возьму долгий отпуск в школе до конца всекитайского турнира!✎

Яо Цзе, сам решай!✎

— сказав это, Е Шуан собралась уходить.✎

— Е Шуан, ты уходишь?✎

— Яо Цзе думал, что она просто не выдержала гнева и хочет на время покинуть отряд, чтобы остыть. Он не ожидал, что на этот раз она настроена серьёзно.✎

— Да. Я устала, ты же видишь. Сколько бы я ни делала, тебе всё равно. Зачем же мне тут тешить себя иллюзиями и обманывать?✎

Яо Цзе, возможно... ты думаешь, что защищаешь меня, но я действительно устала, и устала и душой, и телом.✎

Я очень устала и не хочу больше играть с тобой в молчанку.✎

Яо Цзе, я не хочу больше участвовать в этом спектакле. Каждый день дрожать за тебя, видеть, как симптомы из этого списка один за другим проявляются на тебе... я... правда... очень боюсь...✎

Особенно сегодня в полдень, я чуть не смогла тебя разбудить. Ты знаешь, я...✎

Я... как я испугалась?✎

Я... может, ты прав. Мне действительно не стоило вмешиваться в это дело.✎

Это твоё дело. Какое я имею право им распоряжаться?✎

Поэтому... Е Шуан остаётся только... уйти...✎

Пока я тебя не вижу, может быть... я... больше не буду волноваться.✎

Прости, в этот раз... я выбрала не быть смелой...✎

— тихо проговорив это, Е Шуан собралась уходить.✎

— Е Шуан, я... я был неправ...✎

Умоляю, не уходи!✎

Это я виноват, не подумал о твоих чувствах, прости!✎

Я ранил тебя так глубоко, а сам... даже не заметил...✎

Я... правда...✎

— услышав эти слова Е Шуан, Яо Цзе наконец понял, что его утаивание, его защита были для Е Шуан самым большим вредом! Поэтому он поспешно схватил Е Шуан за руку и тихо начал объяснять.✎

— Яо Цзе... отпусти, дай мне побыть одной...✎

Последние несколько дней... я... очень устала...✎

Дай мне сегодня вечером хорошенько подумать...✎

В том блокноте есть... информация, которой ты... не знаешь...✎

Смотреть или нет — твоё дело, Е Шуан не указ!✎

С сегодняшнего дня я буду... строго соблюдать границы друга. Впредь дела Яо Цзе... Е Шуан ни во что вмешиваться не будет!✎

— Е Шуан, казалось, была глубоко ранена. Тихо произнеся эти слова, она мягко высвободила руку и, не оборачиваясь, вышла. Сейчас она хотела побыть одной.✎

Что ещё будет написано в блокноте Е Шуан? Сможет ли Яо Цзе понять её заботы и трудности? Записи, похожие на дневник, отражающие девичьи переживания, тревогу, страх, а также некоторые увещевания — помогут ли они Яо Цзе осознать, в чём он был неправ?✎

Всё это — в следующей главе.✎

Глава подготовлена специально для сайта Nove.✎