Глава 359. Воспоминания — Яо Цзе тоже сомневается?
— Тогда я, выходит... Ах, какая же я глупая!
— с большим сожалением сказала Маленькая Му Жуй.
— Как я не подумала? Мама заполнила столько формуляров, и у неё же есть несколько копий новейшего расписания тренировок отряда «Пламя»! Я же всё это видела, как я могла...
Мама так занята, а всё равно так обо мне заботится, как я могла обижаться на неё только потому, что у неё не было времени меня выслушать? Это просто возмутительно!
— продолжила Маленькая Му Жуй. Сейчас она очень жалела о содеянном. Хорошо ещё, что она не нашла те чертежи — если бы она их уничтожила, Е Шуан точно была бы очень расстроена! Это же по-настоящему плод трудов Е Шуан, их нельзя было губить.
— Сяо Жуй... можешь рассказать папе, что произошло между тобой и Е Шуан? Е Шуан не хочет мне говорить, только сказала, что была неправа и ранила твоё сердце.
Е Шуан очень винит себя и очень переживает.
Но папа, не зная причины, не может избавить её от этой вины и печали. Сяо Жуй, можешь... помочь папе в этот раз? Пожалуйста!
— тихо произнёс Яо Цзе.
— Папа... на самом деле... это я... я вела себя неразумно! Я так ждала, что поделюсь с мамой забавными историями из своих приключений, что мне было очень непривычно, когда она меня игнорировала. Вот я и... сорвалась на маму.
Папа... я не знала, что мама так занята. Я... виновата. Я сейчас же пойду и извинюсь перед мамой!
— Маленькая Му Жуй собралась идти извиняться перед Е Шуан, но Яо Цзе остановил её.
— Подожди! Сяо Жуй, сейчас уже слишком поздно. Что хотела сказать — скажешь Е Шуан завтра, хорошо?
— поспешно остановил её Яо Цзе.
— Папа... я... такая своенравная! Папа и мама дали мне самое желанное, без остатка отдали мне всю свою заботу и любовь. А я... я... совсем вас не понимаю! Это просто возмутительно!
Я... не хороший ребёнок!
Папа, я... кажется, стала ребёнком, который тебе неприятен. Но... я же совсем не так думала! Я просто хотела поговорить с мамой. Я... вовсе не хотела причинять маме боль! Почему...
— Маленькая Му Жуй тоже очень винила себя и без конца извинялась перед Яо Цзе.
Она не совсем понимала, почему всё так вышло. Но Маленькая Му Жуй знала: из-за её неподобающего поведения мама действительно очень пострадала, очень сильно.
— Сяо Жуй, всё в порядке. Не переживай, тебя никто не винит. Я понимаю твои чувства: ты дорожишь Е Шуан, поэтому и хотела рассказать ей те интересные вещи, которые она вряд ли увидит. Я всё это понимаю. Сяо Жуй, ты не виновата.
Е Шуан тоже нет. Просто... вам немного не хватило общения. Это не такая уж большая проблема. Завтра всё объяснишь Е Шуан — и всё будет хорошо. Не нужно так себя винить!
— мягко утешил Яо Цзе.
— Но папа, я... ранила маму, это факт! Я ранила маму, которую папа любит больше всех, я...
— Маленькая Му Жуй всё ещё не могла себя простить. Ей всё казалось, что она поступила очень плохо, ранив такую нежную и добрую маму, пусть даже нечаянно!
— Сяо Жуй... я знаю твои чувства, и Е Шуан тоже знает. Мы оба не хотим причинять тебе вторую травму, поэтому всё время тебя защищаем. Но Сяо Жуй тоже сильная и очень понимающая. Это я, пожалуй, чувствую глубже всех, и Е Шуан, должно быть, тоже это заметила.
Сяо Жуй, знаешь, почему Е Шуан говорит, что она виновата? Потому что ей кажется, что Сяо Жуй такая понимающая, такая милая, а она не смогла как следует о тебе позаботиться. Это заставляет Е Шуан чувствовать себя несостоявшейся. Она думала, что справится, но реальность доказала ей обратное! Поэтому Е Шуан и грустит, и переживает.
Это не только твоя вина, так что не нужно так себя корить.
— продолжал мягко уговаривать Яо Цзе.
— Мама... виновата? Как она может быть виновата? Она же так хорошо ко мне относится, почему она считает себя виноватой? Это же я плохая, верно?
— Маленькая Му Жуй была удивлена словами Яо Цзе. Она никогда не говорила Е Шуан, что та плохая мама! Почему она так думает?
— На самом деле... так думаю не только я, но и Е Шуан! Сяо Жуй, я тоже считаю, что я не совсем подходящий папа! Иногда я спрашиваю себя, не ошибся ли я. Как в этот раз, когда позволил тебе самой исследовать мир.
Каждый твой шаг в росте я вижу, и, конечно, я знаю о тех травмах, что ты получала в процессе. Хотя Сяо Жуй никогда не упоминала о них при мне.
Сяо Жуй рассказывает мне только о том, какие забавные случаи с ней происходили и что она узнала нового. Но редко говорит о том, с какими трудностями и препятствиями сталкивалась. Поэтому, даже зная всё это, я никогда не подавал виду.
Каждую ночь, когда ты засыпаешь, ты невольно тихонько вскрикиваешь от боли. Я всем сердцем хочу тебе помочь, но, поскольку не могу использовать исцеляющую магию, мне остаётся лишь делать самое простое лечение. Сяо Жуй об этом даже не знает!
Однажды ты даже просила меня не трогать тебя! Ты говорила, что больно. Но на следующий день, когда я спросил, хочешь ли ты продолжать исследовать этот мир, твой ответ был — да!
Сяо Жуй, знаешь, как у меня тогда болело сердце? Ты получила столько ран, но всё равно решила продолжать, да ещё и делала вид передо мной, что всё в порядке. Я... очень винил себя и чувствовал стыд. Однажды я хотел сказать: «Сяо Жуй, сегодня можно не ходить, отдохни!» Но, видя твою решимость, я всё же выбрал дать тебе свободу.
Сяо Жуй, скажи... папа правильно поступил?
— Яо Цзе впервые открыл Маленькой Му Жуй свои переживания. Он хотел узнать её настоящее мнение, а не только свою родительскую волю. Если бы Маленькая Му Жуй сейчас сказала, что это плохо, Яо Цзе ни за что не позволил бы малышке больше так себя мучить.
— Папа... ты... такой хитрый! Раз уж знал, зачем притворялся, будто не знаешь? Из-за тебя я думала, что у меня отличные актёрские способности. Папа — просто большой пень!
— Маленькая Му Жуй была немного ошеломлена словами Яо Цзе, немного рассержена, но больше тронута.
— Папа... он такой нежный! Значит, всё это было не сном!
— подумала про себя Маленькая Му Жуй.
— Сяо Жуй... ты не сердишься на папу за то, что он тебе этого не рассказывал?
— Яо Цзе занервничал от слов Маленькой Му Жуй и поспешно спросил.
— Нет! Как я могу... как я могу сердиться на папу? Папа так хорошо ко мне относится, дал мне самую желанную свободу, я люблю папу, мне и любить-то его мало, как я могу...
Папа, ты столько для меня сделал, а я ничего не знала. Это просто возмутительно!
— поспешно возразила Маленькая Му Жуй, а затем снова принялась себя винить.
— Сяо Жуй, как ты думаешь, папа правильно поступает? Давая тебе свободу исследовать мир и при этом по мере сил защищая тебя. Может, это, наоборот, причиняет тебе вред?
— снова спросил Яо Цзе.
— Нет! Папа, мне очень нравится такая жизнь. И я благодарна папе за то, что он дал мне такую свободу, я правда очень тронута!
— сказала Маленькая Му Жуй и бросилась в объятия Яо Цзе. Её папа всегда такой тёплый, такой нежный, словно солнце, которое своим светом и теплом согревает каждого рядом.
— Сяо Жуй, тебе нравится такая жизнь? На самом деле папа просто боится, что тебе в будущем будет труднее, поэтому и хотел, пока я ещё могу тебя защищать, дать тебе как можно больше возможностей для испытаний. Если Сяо Жуй больше не хочет выходить, папа не будет настаивать.
Твоя мама права: ты ещё слишком мала, внешний мир для тебя всё ещё опасен, и я не могу как следует тебя защитить. Даже если я постоянно за тобой приглядываю, в местах, которых я не вижу, ты всё равно хлебнула немало горя и получила немало ран.
Может, я слишком торопился. Ты ещё маленькая, у тебя много времени, чтобы расти постепенно. Папе не стоило требовать от тебя таких высоких стандартов.
— произнёс Яо Цзе очень тихим голосом. Он очень винил себя и сомневался.
Даже зная, что это правильно, сердце Яо Цзе всё равно болело. Каким бы тёплым ни был этот мир, для Сяо Жуй он всё равно слишком опасен. Сейчас, когда он рядом и охраняет её, путь Сяо Жуй всё равно так труден. Трудно даже представить, как Сяо Жуй раньше выживала в одиночку.
(Чем дольше они были вместе, тем сильнее Яо Цзе привязывался к Маленькой Му Жуй, тем меньше хотел видеть, как она страдает, и тем меньше хотел, чтобы она уходила.)
Но Яо Цзе и Маленькая Му Жуй оба знали: они не могут быть вместе вечно, Маленькая Му Жуй всё равно уйдёт.
Даже если бы Яо Цзе смог убедить всех в Стар Индастриз, по своему характеру малышка всё равно выбрала бы вернуться в свой род, чтобы повести оставшихся немногочисленных сородичей через эту трудность. А затем — сильной и гордой, под именем редкого духовного зверя, существовать в этом мире.
Это и есть то, чего желает Яо Цзе!
Но если бы можно было выбрать, Яо Цзе предпочёл бы, чтобы лидером была не Маленькая Му Жуй, потому что эта должность слишком тяжела и утомительна. На ней лежит много ответственности, можно столкнуться с опасностями, а больше всего — с непониманием и упрёками других. Яо Цзе не хочет, чтобы Маленькая Му Жуй всё это выносила.
Как отец Маленькой Му Жуй, Яо Цзе больше хотел бы, чтобы она была беззаботным и счастливым обычным драгоценным зверем. Вот и всё. Не обязательно прославлять своё имя в мире, достаточно просто стать той, кем она мечтает быть.
Поэтому Яо Цзе так и колебался. С одной стороны, он хотел, чтобы Маленькая Му Жуй стала лучше, немного сильнее. Тогда у неё будет достаточно сил, чтобы защитить всё, что она хочет защитить. Не придётся больше зависеть ни от какой силы — только она и её сородичи смогут иметь достаточный вес в этом мире.
Но с другой стороны, Яо Цзе хотел, чтобы Маленькая Му Жуй всю жизнь была спокойна и счастлива. Никакая слава и выгода не сравнятся с чистой улыбкой малышки. Яо Цзе не хотел, чтобы Маленькая Му Жуй потеряла эту чистоту, эту прекрасную милую улыбку.
Поэтому Яо Цзе и хотел поговорить с Е Шуан. Он хотел, чтобы Е Шуан посмотрела, правильно ли он поступает, но Е Шуан не дала ему такой возможности.
Делать нечего, Яо Цзе пришлось самому спросить малышку. Пусть Маленькая Му Жуй сама решает, хочет ли она продолжать такую жизнь.
За эти несколько дней Маленькая Му Жуй хлебнула и горького, и сладкого, наверное, тоже немало. Как поступить дальше — теперь зависит от неё.
Но в душе Яо Цзе всё же надеялся, что Маленькая Му Жуй не будет продолжать. Того, что уже есть, достаточно, не нужно больше заставлять себя расти.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…