Глава 171. Яо Цзе передаёт полномочия — все удивлены?
«Эй, как думаете, почему капитан и Е Шуан до сих пор не пришли?»
— с недоумением спросил Би Цзялэ.
«Ты разве не слышал? Сегодня утром капитан рассердил сестру Е Шуан. Она уже целый день с ним не разговаривает. Наверное, сейчас он как раз придумывает, как её задобрить!»
— с досадой сказала Ло Ли.
«А? И что опять случилось?»
— тоже с досадой спросил Би Цзялэ.
«Да всё из-за того, что капитан геройствовал: заболел, а в медпункт идти не хотел, ещё и пытался скрыть от сестры Е Шуан. А она как раз его застала, вот и...»
— Ло Ли не договорила.
«И то верно! Но капитан тоже хорош: даже не сказал, что ему плохо. Неудивительно, что Е Шуан рассердилась.»
— добавил Би Цзялэ.
«Говорю тебе: сегодня ни в коем случае не зли сестру Е Шуан и тем более не заводи при ней эту тему. Иначе последствия на свою голову!»
— серьёзно предупредила Ло Ли.
«Какие ещё последствия на свою голову? Капитан ещё не пришёл?»
— с этими словами снаружи вошёл У Юнкан. Его занятия в кружке только что закончились. Вовсе не потому, что он очень хотел туда ходить: просто драмкружок ставил «Тарзана» и непременно хотел, чтобы главную роль сыграл именно он. У Юнкан никак не мог отказаться и согласился.
«Заместитель капитана, давайте начнём тренировку? Мне сегодня нужно уйти пораньше, так что... нельзя больше терять время.»
— виновато сказала Ло Ли.
«Тогда... начнём!»
— У Юнкан только собрался распределить задания, как вошли Яо Цзе, ведя за руку Е Шуан.
Обработка раны не заняла много времени, но Яо Цзе всё равно не был спокоен и настоял, чтобы школьный врач сначала приложил лёд. Хотя врач говорил, что в этом нет необходимости: ожог совсем лёгкий, если обработать аккуратно, ничего страшного не будет.
Но Яо Цзе упёрся: мол, лёд снимает боль, а Е Шуан ведь чуть не плакала от боли. Е Шуан возразила: «Вовсе нет, я просто немного боюсь боли».
Врач только вздохнул, достал лёд, сделал Е Шуан короткий холодный компресс, затем обработал рану и выпроводил обоих из медпункта. На самом деле ему очень хотелось сказать, что нынешние дети поднимают панику из-за пустяков, носятся с малейшей царапиной — сил нет! Но он так и не решился произнести это вслух.
«Капитан, сестра Е Шуан, вы пришли!»
— первой заговорила Ло Ли, увидев, как те вошли в тренировочный зал.
«Капитан!»
— одновременно сказали У Юнкан и Би Цзялэ.
«Мм!»
— отозвался Яо Цзе и затем тем же привычным холодным тоном произнёс: «Так... сегодня у нас было кое-какое дело, поэтому мы опоздали. Прошу прощения!»
«Ничего страшного. Даже если бы капитан не пришёл, мы бы всё равно тренировались как обычно.»
— сказал Би Цзялэ.
«Юнкан, Цзялэ, дайте мне потом „Одинокого волка“ и „Тысячу превращений“, я проверю их и починю. Простите, в последнее время я была не в форме, так что не успевала ухаживать за вашими йо-йо.»
— с виноватым видом сказала Е Шуан.
«Ничего, наши йо-йо в порядке. Главное, чтобы ты была в порядке!»
— великодушно сказал Би Цзялэ. У Юнкан тоже сказал, что не переживает. Услышав это, Е Шуан наконец вздохнула с облегчением.
Как менеджер команды, Е Шуан считала, что в последнее время работает плохо, и боялась, что все её осудят.
Затем отряд «Пламя» вернулся в обычный режим — все сосредоточенно занимались. У Е Шуан появилось немного свободного времени, и ей нужно было подумать, как снять это проклятие. Однако она слишком увлеклась, так что даже не заметила, что все уже остановились. Она сидела одна, погружённая в мысли, выглядела очень измученной и наконец закончила всё лёгким вздохом.
Над проклятием Линвэй Е Шуан думала долго, но так и не нашла зацепки. Судя по реакции на её теле, это было не обычное проклятие; но если не удавалось выяснить, что это за проклятие, как же его снять? Поэтому Е Шуан невольно вздохнула.
Это очень удивило всех. Е Шуан была не из тех девушек, что предаются тоске и печали! Так из-за чего же она вздыхала?
«А? Вы уже закончили? Простите, я слишком задумалась. Я задержала всех — мне правда очень стыдно!»
— Е Шуан выглядела смущённой и встревоженной.
«Сестра Е Шуан, ничего страшного, мы тоже только что остановились, ты почти никого не задержала. Кстати, у тебя что-то случилось? Похоже, ты чем-то очень удручена.»
— заботливо спросила Ло Ли.
«А, нет-нет, просто в последнее время у меня оценки сильно упали, вот... Но капитан уже обещал помочь мне подтянуться. Правда, капитан?»
— поспешно объяснила Е Шуан и перевела тему на Яо Цзе.
Но Яо Цзе с того самого момента, как увидел состояние Е Шуан, отвлёкся. Он о чём-то думал и, по-видимому, не расслышал её слов.
«Капитан? Ты слышал, что я сказала?»
— недовольно спросила Е Шуан.
«А? Что?»
— только сейчас очнулся Яо Цзе.
Только что он размышлял, что это за проклятие на Е Шуан, но предположения привели его к такому проклятию, которое он меньше всего хотел видеть, потому что оно не имело решения. Поэтому Яо Цзе забеспокоился ещё сильнее и не слышал разговора остальных.
«Капитан, я говорю: ты ведь уже согласился заниматься со мной?»
— Е Шуан снова повторила свой вопрос.
«Мм! Вот... это таблица смены династий в Древнем Китае. Посмотри пока, она понадобится в воскресенье на занятии!»
— Яо Цзе с этими словами протянул Е Шуан цветной лист картона, совершенно не обращая внимания на удивлённые лица остальных троих в команде.
Капитан будет учить Е Шуан? Это... Трое посмотрели на неё с выражением «я тебе сочувствую»
— они уже могли предвидеть печальное будущее Е Шуан.
Они лучше всех знали, что за человек Яо Цзе: эта строгость, дотошность, перфекционизм... Е Шуан будет очень трудно соответствовать его требованиям.
По крайней мере, по мнению этих троих, решение Е Шуан было не слишком мудрым.
«А? Ты уже всё подготовил? Прости! Ведь это я должна была готовить материал, а ты один всё сделал.»
— смущённо сказала Е Шуан и взяла лист картона.
Первое, что бросилось Е Шуан в глаза, была ярко выделенная линия времени — ясная и полная. Но ещё более неожиданным стало то, что дальше прилагались три большие таблицы: в них были чётко выделены главные моменты, подробно расписаны трудные места и возможные вопросы — не хватало только нескольких типовых примеров.
«Не может быть! Это... Сяо Цзе, что ты наделал? Сколько времени ты на это потратил? Когда ты вчера лёг спать?»
— от потрясения Е Шуан невольно произнесла «Сяо Цзе».
«Сяо Цзе?»
— все трое, включая Ло Ли, были потрясены. Это же такое ласковое обращение!
«Я всего лишь немного подготовился к воскресному занятию. Посмотри пока, что здесь написано, и отметь места, которые не понимаешь. В воскресенье я подробнее объясню именно их. Так что придётся постараться!»
— Яо Цзе был абсолютно спокоен, невозмутимо высказал свои мысли и ничуть не заботился о том, что подумают остальные члены отряда «Пламя».
Яо Цзе молча согласился с поступком Е Шуан, хотя и понимал, что она просто поддалась эмоциям, допустив эту оговорку. Но он решил, что лучше уж оставить всё как есть — пора уже всем узнать правду.
На самом деле их отношения с Е Шуан давно изменились. Они делали всё то, что обычно делают влюблённые пары, но ради того, чтобы не смущать остальных членов Отряда «Пламя», они не сговариваясь решили сохранять прежний вид при всех, даже не меняя обращений.
— О, капитан, это была оговорка. Кхм... я посмотрю тот материал, — сказала Е Шуан и собралась уходить. Боги, как же она жалела, что сорвалось с языка это «Сяо Цзе», и как ей сейчас было неловко.
— Шуанэр, подожди, я пойду с тобой, — непринуждённо бросил Яо Цзе и взял её за руку.
— Шуанэр! Боже мой, это так мило!
— невольно воскликнула Ло Ли. Но тут же спохватилась и поспешила объясниться: — Нет-нет, сестра Е Шуан, я вовсе не смеюсь над тобой и капитаном, правда! Просто вы такие замечательные — я искренне рада за вас!
— Я знаю, Ло Ли. В общем-то, тебе не нужно оправдываться, я всё понимаю. Но мне всё равно немного неловко: не хотелось, чтобы вы чувствовали себя скованно, поэтому мы с капитаном и договорились вести себя как прежде на людях.
«В конце концов, мы же не можем из-за наших отношений влиять на ваш настрой, верно? Но в итоге всё равно всё испортила... Вот дура!»
— с некоторым самоупреком сказала Е Шуан.
— Нет, сестра Е Шуан, на нас это никак не повлияло. Напротив, в последнее время мы много о чём задумались. Раньше мы слишком полагались на тебя и капитана.
«С сегодняшнего дня я тоже буду взрослеть и стараться, чтобы ни за что не опозорить Отряд «Пламя»!»
— серьёзно заявила Ло Ли.
У Юнкан подхватил слова Ло Ли:
— В последнее время я тоже много размышлял. Как заместитель капитана, какую ответственность я должен нести? Подумав, я понял, что мне ещё очень далеко до этого! Поэтому прошу капитана дать мне больше возможностей для тренировок.
Би Цзялэ тоже вызвался помогать с повседневными делами отряда.
Было очевидно, что эти трое отчасти делали это, чтобы освободить Яо Цзе и Е Шуан — чтобы у них было больше времени для своих дел, например, для свиданий.
Конечно, их подстегнуло и то, как Е Шуан вела себя в последнее время — они решили действовать.
Но разве Яо Цзе был из тех, кто скидывает дела на других? Раньше нет... А теперь — да!
В последнее время Яо Цзе и сам много о чём передумал; его взгляды сильно изменились. Он решил, что пора учиться делегировать полномочия, дать другим возможность подрасти. Заодно у него появится свободное время, чтобы хорошо проводить его с Е Шуан, Сяонянь, Сыцзе. (Впрочем, товарищ капитан Яо, разве «заодно»
— не слишком удобное оправдание?)
— Ребята...
— Е Шуан слегка удивилась. Что это с ними?
— Хорошо! Раз у вас есть желание — так тому и быть. С этих пор воскресные тренировки полностью ведёт Юнкан, я не буду приходить. Но если из-за этого вы станете расхлябанными — больше никогда не заикайтесь о помощи, — очень чётко произнёс Яо Цзе.
Не успели остальные и слова сказать, как Е Шуан с недоверчивым видом спросила:
— Сяо Цзе, ты уверен?
— Чего тут сомневаться? Отряду «Пламя» когда-нибудь всё равно менять капитана. Пусть они набираются опыта. Шуанэр, ты что, не уверена?
— высказался Яо Цзе, а потом спросил в ответ.
— Нет, с чего бы мне не быть уверенной!
— не вполне искренне ответила Е Шуан. Но если честно, без присмотра Яо Цзе и собственной самодисциплины она и правда немного волновалась.
— У вас есть возражения?
— спросил Яо Цзе.
Услышав это, трое наконец пришли в себя. Они всё ещё сомневались, точно ли перед ними Яо Цзе — как он мог так легко согласиться?
— Н-нет... нет!
— втроём ответили они.
— Юнкан, после пятничных тренировок ненадолго задерживайся. Я буду объяснять тебе план на выходные. Конечно, не каждый раз — ты должен научиться сам составлять задачи и следить, чтобы они были разумными и обоснованными!
— серьёзно сказал Яо Цзе.
— Есть, капитан!
— ответил У Юнкан.
— Ладно, на сегодня всё. Расходитесь!
— бросил Яо Цзе и, потянув Е Шуан за собой, ушёл первым, оставив троих в полном недоумении.
По дороге Е Шуан никак не могла успокоиться. Чем больше она думала, тем больше ей казалось, что что-то не так, и она решила ещё раз обсудить это с Яо Цзе. Делегировать — это хорошо, но нельзя же просто махнуть рукой!
— Сяо Цзе... А это точно правильно?
— всё ещё сомневаясь, спросила Е Шуан.
— А что плохого? Разве не ты говорила? Хотят делать — пусть делают. Не нужно всё контролировать слишком строго, — не оборачиваясь, самым беззаботным тоном ответил Яо Цзе.
— Но...
— Е Шуан всё ещё колебалась.
— Не переживай. Я знаю, что сначала они обязательно столкнутся с кучей трудностей, но им нужно учиться взрослеть, верно? Так что мы должны дать им шанс, довериться и при необходимости оказать подходящую помощь. Поэтому... Шуанэр, не волнуйся. Я верю, что Юнкан и остальные справятся!
— Яо Цзе остановился, повернулся к Е Шуан и мягко объяснил.
— М-м! Я тоже в них верю, — услышав эти слова, Е Шуан поняла, какую мысль вкладывал в них Яо Цзе, и твёрдо ответила.
На самом деле она подумала про себя, что слишком держится за всё. Лин Ляну и остальным всё равно когда-нибудь придётся принять Отряд «Пламя». Лучше пусть они начнут осваивать это дело сейчас, когда он и Е Шуан ещё могут подсказать, а не тогда, когда они останутся совсем без поддержки.
Видя, что Е Шуан наконец успокоилась, Яо Цзе тоже вздохнул с облегчением. Да, он знал, почему она переживала: делегирование так не работает — это процесс, нельзя просто всё бросить.
Но у Отряда «Пламя» была особая ситуация: пока он и Е Шуан в отряде, эти несколько человек невольно будут на них полагаться. Сам он мог отказать, но Е Шуан — она бы смягчилась. Поэтому оставалось только исчезнуть.
Го Жуй позвонил и пригласил Яо Цзе на ужин. Пойдёт ли Яо Цзе? И зачем Лин Ляну во что бы то ни стало участвовать в этом ужине? Яо Цзе не проиграл ни разу в игре, но навлёк на себя враждебность Мацумото. Как ему теперь быть?
Всё это в следующей главе.
---
Автор: Если бы Яо Цзе спросили, он бы сказал, что у Е Шуан всё хорошо, вот только сердце у неё слишком доброе: она много делает сама, но не позволяет другим узнать об этом, а иногда ещё и не уверена в себе. Однако в глазах Яо Цзе Е Шуан — самый лучший менеджер, даже лучше, чем он сам, капитан. К тому же она исключительно способная. Хоть она и занимается лишь вспомогательной работой, все знают: менеджер Отряда «Пламя»
— не заурядная личность, и сам Яо Цзе так считает! Если бы не Е Шуан, Отряд «Пламя» действительно не зашёл бы так далеко, и ему самому было бы трудно продержаться до сих пор и осуществить свою давнюю мечту. Он правда очень благодарен ей!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…