Глава 72. Айсберг-Лаунж (1)
[От третьего лид]
«ААААААААААААААААААААА!!!»
Бэтмен и Робин повернули головы друг к другу, обменявшись быстрым взглядом. Не теряя ни секунды, они спрыгнули с края крыши, на которой сидели. Их плащи эффектно развевались позади, пока они парили в воздухе, бесшумно скользя над улицей. С синхронной точностью они влетели в окно соседнего здания, стекло с грохотом разлетелось вокруг них. Оказавшись внути, они обнаржули себя в первом ряду зрителей хаоса, который устроиил Дэнни.
Сцена была мрачной. Комната была усеяна бессознательнными телми — головорезы валялись на полу, привалившись к стенам и нелепо запутавшись в перилах лесниц.
В центкре комнты, в нескольки футах над землёй, парил Дэнни. Он зловеще завис в воздухе, сжимая воротник мужчины, который беспомощно болтался под ним. Ноги бандита слека дёргались, не находя опоры. Призрачное зелёное сияние Дэнни мерцало вокруг него, словно эфирное пламя.
Когда Дэнни обернулся через плечо, чтобы взглянуть на двух героев, они увидели леденящий дууу вид его лица. Его глаза светились неестественно-зелёным, а длинные вязкие нити такой же светящейся зелёной слюны медленно капали изо рта.
Как только он собрался заговрить, тишину прорезал мягкий, странный звук — будто вода капает из неплотно закртого крана. Все замерли. Дэнни огляделся в недоумении, нахмурив брови. Медленно он опустил взгляд, проседив за источником звука.
Под ним начла собираться небольшая лужица.
Его светящиеся глаза метнулись к мужчине в его руках — Дину. Глаза бандита закатились, тело обмякло и не реагировало. Тогда Дэнни понял правду: мужчина потерал сознание от чистого ужаса... и заодно полностью обмочился.
Дэнни медленно моргнул, отодвигая Дина подальше от себя с гримасой. «Ладно... Это настолько отвратительно на всех уровнях, что я даже не знаю, с чего начать...»
— прообормотал он, качая головой с явным недоверием.
Робин не смог сдержаться. Он разразился неконтролируемым смехом. «Хе-хе-хо-хо! Ха-ха — чувак, это золото! Ты реально так напугал его, что он обоссался! Это уморительно! Ха-ха-ха-ха!»
Но так же внезапно, как начал, Робин замолчал, заметив, что Бэтмен бросил на него быстрый взгляд. Он выпрямился, приняв жёсткую, собранную позу, и выражение его лица исчезло в мгновение ока.
Перемена была настолько резкой, что почти жуткой — словно смеха никогда и не было. «Честно говоря, Дэнни, — сказал он тоном, теперь серьёзным и укоризненным, — о чём ты думал? Ты знаешь, что нам нужно было допросить этого парня. Как мы это сделаем теперь, когда он без сознания?»
Глаз Дэнни дёрнулся от раздражения. Он всерьёз подумывал швырнуть пропитанного мочой бандита прямо в Робина, чтобы тот заткнулся.
«Очевидно, я не специально», — огрызнулся он оборонительным тоном.
«Положи его», — приказал Бэтмен спокойно, но твёрдо.
Дэнни резко выдохнул через нос, но подчинился без споров. Он опустился вниз и аккуратно положил бессознательльного преступника у стены, затем отплыл обратно к ним. Бэтмен, не говоря ни слова, опустился на колено и достал из своего пояса с инстументами маленький контейнер.
Дэнни моргнул. «Он серьёзно носит в этой штуке всё?»
— спросил он скорее у себя, чем у кого-то ещё.
«Ага», — просто ответил Робин, словно это было самым обычным делом в мире. «В любом случае, мы видели, как ты до смерти перепугал всех там. Надо сказать — отличная работа». Он протянул кулак в знак одобрения.
Дэнни уставился на протянутый кулак, слегка прищурился, затем издал долгий вздох. В конце концов он ответил на жест, слегка стукнув своим кулаком.
Бэтмен вскрыл капсулу с нюхательной солью и помахал ею под носом Дина. Эффект был мгновенным. Дин с громким, захлёбывающимся вздохом очнулся. Он судорожно закашлялся, а затем разразился криком чистого ужаса.
Крик усилился, как только его глаза сфокусировались на нависшем над ним Бэтмене, лицо которого было скрыто в тени капюшона. «Нет! Хватит! Пожалуйста, хватит! Простите! Простите, нет, хватит!!»
— залепетал он, дрожащими руками упираясь в стену позади себя в тщетной попытке отступить.
Бэтмен прищурился. Теперь он ясно видел это — затравленный, сломленный взгляд в глазах Дина. Мужчина был основательно травмирован.
«Если не хочешь снова нас увидеть, — прорычал Бэтмен низким, смертельно серьёзным голосом, — скажи нам то, что нам нужно знать. Где оружие, которое вы украли из груза УэйнТек?»
Всё тело Дина затряслось, словно скелет гремел внутри кожи. «Я-я не могу сказать!»
— заикаясь, выпалил он в полной панике, падая спиной на стену. «Они убют меня...»
Дэнни парил прямо за Бэтменом, проходя сквозь стену и обратно, как ленивый призрак. Он сложил руки за головой, скрестив ноги, выглядя совершенно расслабленным. «Знаешь, теперь, когда я хорошенько рассмотрел это место... я бы не прочь здесь немного задержаться. Пошастать по коридорам или что-то в этом роде. Я техинически мёртв, так что у меня не такой у ж плотный график».
Зрачки Дина сжались от ужаса. «П-П-Призрак!!»
— завопил он. «Это был Освалд Кобблпот!! Это Освалд Кобблпот нанял меня и моих людей! Вот на кого мы работаем! Пингвин! Это он заплатил нам, чтобы мы украли это оружие!»
Дин свернулся в клубок, как испуганный ребёнок, обхватив колени руками и дрожа там, где сидел. Его голос срывался под тяжестью вины и страха. «Я никогда не хотел всего этого! Я просто делал то, за что мне платили! И всё! Так что идите, ладно? Я уже сказал вам всё, что знаю! Забирайте свои ответы и просто... просто заберите с собой этого призрачного урода!!»
«Эй!»
— возмущённо ответил Дэнни, взлетая чуть выше в знак протеста. «Урод? Серьёзно —?»
Бэтмен поднял руку, и Дэнни замолчал, хотя продолжал сверлить мужчину взглядом.
С взглядом острым, как лезвие, Бэтмен шагнул вперёд, его голос был ниским и пронизывающим. «Что Освальду нужно от призрачного оружия?»
Дин поднял голову, в глазах на мгновение вспыхнуло неповиновение. «Откуда, чёрт возьми, мне знать?»
— горько выплюнул он. «Я просто наёмник! Я получаю приказы, выполняю их, получаю плату, и на этом всё! Никаких вопросов».
На мгновение Бэтмен не ответил. Тени облепили его, словно вторая кожа, а затем — без предупреждения — он нанёс удар. Его кулак с глухим звуком врезался прямо в челюсть Дина. От удара голова мужчины дёрнулась назад с тошнотворным стуком, ударившись о стену позади него. Он рухнул, как тряпичная кукла, потеряв сознание, даже не долетев до пола.
Глаза Робина расширились, потрясённые такой жестокостью. Рот Дэнни слегка приоткрылся, он опустился чуть ниже, когда Брюс повернулся к ним с тем же бесстрастным выражением, словно ничего необычного не произошло.
Вдалеке послышался нарастающий вой сирен. Бэтмен заговорил, не оборачиваясь. «Уходим. Я предупредил ГКПД — Гордон и его люди будут здесь с минуты на минуту».
Робин побежал, чтобы не отставать, пока Бэтмен подбиал выброшенное оружие — гладкий протоип энергетического пистолета с светящимися фиолетовыми цепями, явно часть продвинутой технологи УэйнТек. «Ладно, но что это было?»
— спросил Робин, его голос был где-то между недоумением и потрясением.
Бэтмен не ответил сразу. Он изучал оружие мгновение, затем наконец заговорил, его тон был холоднее ночного воздуха Готэма. «За людей, которых он убил. У некоторых были семьи. Дети». С этими словами он развернулся и выпустил крюк-кошку через разбитое окно, исчезнув в ночном небе.
Робин вздохнул и посмотрел на Дэнни. Полупризрак просто завис в молчании, затем пожа плечами и последовал за Брюсом, оставив позади залитую кровью комнату и сломленного человека.
---
Место: Айсберг-Лаунж
Дата: 9 марта
Время: 20:47
Бэтмобиль тихо урчал, остановившись в тускло освещённом переулке рядом с возвышающимся, роскошным зданием, известным как Айсберг-Лаунж. Бэтмен и Робин быстро вышли из машины, плащи развевались, когда они ступили в прохладный ночной воздух. Дэнни бесшумно парил вверх позади них, его призрачная форма слегка мерцала, когда он поднялся над уровнем земли.
Дэнни поднял взляд, его глаза расшились, когда он разглядывал здание перед ними. Айсберг-Лаунж был не прото клубом — это была крепость богатства и тщеславия. Элегантные прожекторы окрашивали здание в оттенки бледно-голубого, мерцая, как иней. Слова «Айсберг-Лаунж» гордо светились ярким ледяным неоном, отбрасывая потустороннее сияние на очередь хорошо одетых посетителей, ожидающих, чтобы их впустили внутрь.
«Ого...»
— выдохнул Дэнни, его светящиеся глаза отражали огни. «Вот это я называю роскошью».
Люди в смокингах, платьях и сверкающих драгоценностях нетерпеливо ждали снаружи, в то время как рослые вышибалы с бесстрастными, непроницаемыми выражениями лиц наблюдали за толпой.
Дэнни поднялся чуть выше. «Чувак, если бы я знал, что мы направляемся в ночной клуб, я бы оделся по случаю — и, может быть, прихватил бы своё фальшивое удостоверение», — саркастически пробормотал он.
«К счастью, мы все в чёрном», — вставил Робин с лёгкой ухмылкой, идя рядом с ним.
Дэнни покосился на него с приподнятой бровью. «И какой план? Мы просто входим, как будто мы здесь хозяева? Никакого скрытного проникновения? Никакой незаметной теневой работы? Никакого прохождения сквозь стены?»
Робин пожал плечами. «Неа. Мы вроде как привыкли просто входить и выходить из таких мест, когда нужно. Это экономит время. К тому же, Освальд уже знает, что мы придём».
Дэнни моргнул. «Круто».
Когда трио приблизилось ко входу, вышибалы инстинктивно напряглись — но как только они хорошенько разглядели, кто возглавляет групу, оба отвели глаза и без слов отошли в сторону. Они даже не сделали вид, что заметили присутствие Бэтмена — словно Тёмный рыцарь просто перестал существовать в их поле зрния.
Дэнни проплыл мимоних с усмешкой, застывшей на губых. «Трусы», — прошептал он досточно громко, чтоы они услышали.
Оба вышибалы резко повернулись, стреляя в него взглядом, полным бесмоного предупреждения.
«Дэнни», — сказал Робин с полустоном-полусмехом, качая головой. «Не провоцируй швейцаров».
Дэнни пожал плечами, всё ещё ухмыляясь. «Я просто говорю».
Как только они шагнули внутрь, Дэнни сразу же был ошеломлён. Интерьер представлял собой экстравагантную демонстрацию богатства и излишества. Огни сверкали на хрустальных люстрах над головой, отбрасывая танцующие узоры на глянцевые полы. Бас из колонок глухо отдавался в груди, и каждый уголок комнаты, казалось, пульсировал энергией и декадансом.
Женщины в блестящих бикини сновали сквозь толпу с подносами, уставленными неоновыми напитками. Смех, звон бокалов и запах дорогих духов наполняли воздух.
Дэнни, паривший чуть выше пола, мгновенно закрыл лицо обеими руками. «О Боже», — пробормотал он приглушённым голосом. «Как неприлично...»
Робин повернулся к нему и тихо рассмеялся. «Что, никогда не был в клубе раньше?»
Дэнни покачал головой, пальцы всё ещё закрывали обзор.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…