Глава 45. Благотворительный вечер (2)
Дэнни и Дик стояли по обе стороны от Брюса Уэйна, внимательно наблюдая, как миллиардер обменивается крепким, отработанным рукопожатием с самим Оливером Куином — генеральным директором корпорации «Куин». Вспышки фотоаппаратов сверкали, камеры щёлкали без остановки, запечатлевая публичный образ двух самых влиятельных людей мира.
Чуть позади Оливера стояла Дайна Лорел Лэнс — известная широкой публике как успешный психотерапевт, но посвящённым — как грозная линчевательница, Чёрная Канарейка. Сегодня она была одета в элегантное тёмно-зелёное вечернее платье, её образ был безупречен и сдержан.
— Ну-ну, — сказал Оливер с хитрой ухмылкой, кивая в сторону Дэнни.
— Похоже, у тебя появился новый подопечный с нашей последней встречи.
Брюс позволил себе редкую, едва заметную улыбку и указал на Дэнни.
— Действительно. Ричарда ты, разумеется, уже знаешь. Это Даниэль Фентон. Недавно он перешёл под мою опеку.
В глазах Дэнни мелькнуло колебание, когда Брюс твёрдой рукой сжал его плечо. Тем не менее он выдавил напряжённую улыбку.
— Приятно познакомиться, Даниэль, — тепло сказал Оливер, протягивая руку.
— Взаимно...
— ответил Дэнни, его голос неловко затих, пока он пожимал мужчине руку. Дело было не в том, что ему не нравился Оливер — просто он не знал, как вести себя рядом с миллиардерами, когда вокруг вспыхивают тысячи камер.
Представления продолжились. Дайна поприветствовала и Дика, и Дэнни с грацией и лёгкостью, и мальчики ответили на жест вежливо, хоть и немного скованно. Вскоре Брюс и Оливер повели небольшую свиту ко входу в роскошное здание.
Пока они шагали в ногу, Дик наклонился к Дэнни и прошептал:
— Чего ты такой напряжённый? Идёшь так, будто тебе палку в задницу засунули.
Дэнни стиснул зубы и резко прошептал в ответ:
— Потому что это за гранью неловкости. Я не создан для великосветских мероприятий и тесных костюмов. Все эти люди, эти незнакомцы, все камеры, все эти формальные приветствия — это не моё. Я чувствую себя мультяшным героем, которого засунули в игровое кино.
Дик усмехнулся.
— Привыкай быстрее, новичок. Это только начало. Ты будешь бывать на таких мероприятиях чаще, чем на тренировках.
Когда они углубились в здание, Дэнни скользнул взглядом по залу. Это было море безупречных костюмов и сверкающих вечерних платьев. Мужчины и женщины обменивались любезностями, сжимая в руках бокалы с шампанским, воздух наполняли идеально отточенные смешки.
Дэнни пробормотал себе под нос.
— И не напоминай... И серьёзно, эта эспаньолка? Кого он пытается обмануть?
Дик разразился сдержанным смешком. Он повернулся к Дэнни с искоркой озорства в глазах.
— Не знаю, может, ты мне расскажешь, Даниэль Фентон?
Дэнни театрально вздохнул.
— Косилка, Грейсон. Косилка.
Вечер тянулся, рукопожатия множились. Дэнни послушно следовал за Брюсом и Диком, улыбался, когда нужно было, кивал, когда ожидалось — но повторение высасывало из него силы, как эмоциональный вакуум. В конце концов он отделился от толпы и, пошатываясь, побрёл к фуршетному столу, словно выживший, ползущий к оазису.
Глаза у него были полуприкрыты, осанка ссутуленная, двигался он так, будто его тело работало на пустом баке.
— Еда...
— простонал он, как зомби, хватая тарелку и наваливая на неё гору всего, что попадалось на глаза — суши, роллы, пирожные, сыры, мясо, фрукты... всё подряд.
Сзади появился Дик, приподняв бровь при виде Эвереста на тарелке Дэнни.
— Ладно, вау. Это... это чересчур. Так не накладывают еду на официальном мероприятии. Ты не на семейном пикнике.
Дэнни даже не моргнул.
— Слушай, когда я нервничаю, я хочу есть. Когда я хочу есть, я становлюсь раздражительным. А когда я раздражительный, мне всё равно. Так что давай — спроси меня, насколько мне сейчас плевать на этикет.
Дик прищурился.
— Ты правда хочешь в это играть?
Дэнни слегка подался вперёд, его тон был смертельно серьёзным.
— Ноль. Шиш. Ничего. А теперь извини, мне нужно предотвратить голодный обморок.
Усмехнувшись, Дик покачал головой и пошёл за ним, взяв себе более скромную порцию. Они направились к одному из круглых столов у стены, где Брюс сидел, спокойно наблюдая за толпой. Дэнни рухнул на стул с драматичной энергией человека, вернувшегося с войны.
Брюс приподнял бровь при виде горы еды, явно не впечатлённый. Прежде чем он успел что-то сказать, Дэнни поднял руку.
— Даже не начинай. Я уже получил лекцию от Дика. Я знаю, что это неприлично. Мне просто уже всё равно.
С этими словами он принялся поглощать еду с тихим удовлетворением, закрыв глаза от блаженства, пока жевал.
Брюс взглянул на Дика с немым вопросом в глазах.
Дик беззвучно произнёс одними губами: «Тревожность».
Брюс выдохнул через нос в знак тихого понимания и слегка кивнул.
Пока Дэнни ел, его поведение расслабилось, и на щёки вернулся румянец. Между укусами он взглянул на Брюса и спросил:
— Разве тебе не стоит быть сейчас там? Ну, знаешь, общаться, флиртовать, разыгрывать своё «очаровательное миллиардерское плейбойство» и собирать информацию?
— Всему своё время и место, — спокойно ответил Брюс.
Дэнни фыркнул.
— Я просто говорю — без обид — но женщины болтают. Много. А мы тут пытаемся найти весьма специфический артефакт. Если кто и мог услышать сплетни о таинственном ожерелье или зачарованном амулете, скорее всего, это одна из них. Ты обольщаешь пару дам, задаёшь правильные вопросы — и бац — информация.
Брюс медленно моргнул, застигнутый врасплох прямолинейной оценкой Дэнни. Дик выглядел не менее ошеломлённым, не зная, то ли ответить, то ли просто пропустить это мимо ушей.
Брюс, неизменно невозмутимый, задумался.
— …Пожалуй, в этом есть доля истины, — наконец пробормотал он.
Дик наклонился к Дэнни.
— Ладно, это было неожиданно проницательно. Слегка сексистски, но всё же проницательно.
Дэнни просто пожал плечами и запихнул в рот ещё один кусок, промычав с довольной ухмылкой.
— Знаю, знаю. Всё, что нужно — это накормить меня, и я творю чудеса.
Наконец Брюс закрыл глаза и вздохнул, прежде чем встать и поправить костюм.
— Я скоро вернусь. Присматривайте друг за другом, — сказал он, прежде чем исчезнуть в толпе.
Дик покачал головой и бросил на Дэнни любопытный взгляд.
— Ну и как ты себя чувствуешь теперь, когда в желудке появилась еда?
— Лучше… но я всё ещё чувствую себя немного не в своей тарелке, — мягко признался Дэнни, понизив голос.
Дик улыбнулся и уже собирался сказать что-то ободряющее — пока Дэнни не заговорил снова, на этот раз с такой уязвимостью, какой Дик от него никогда не слышал.
— Дик… Я здесь чужой.
Дик уставился на него, улыбка сползла с его лица. Дэнни всё ещё смотрел в свою тарелку, ничего больше не говоря.
Дик открыл рот, потом закрыл. Попробовал снова — тот же результат. Он выглядел как рыба, выброшенная на берег, пытаясь подобрать правильные слова.
— Быть на передовой всего этого… Это как войти в новый мир. Встретить столько разных людей — будто они с другой планеты, — сказал Дэнни, рассеянно ковыряя еду вилкой.
Услышав эти слова, Дик моргнул. Он точно знал, каково это.
Мягкая улыбка вернулась на его лицо, и он спросил:
— Знаешь, я, кажется, никогда не рассказывал тебе свою историю, правда?
Дэнни нахмурил брови. Хотя он знал эту историю, Дик никогда не рассказывал ему её лично. Он покачал головой.
— Мои родители… как и твои, не имели обычной работы. Они были акробатами — нас знали как Летающих Грейсонов.
Взгляд Дика опустился, его выражение смягчилось, когда воспоминания промелькнули в голове. Потом оно стало жёстче.
— Но в отличие от твоих, которые трагически погибли в результате несчастного случая… моих убили.
Тяжёлая тишина повисла между двумя сиротами с чёрными волосами и голубыми глазами.
Она затянулась — пока Дик не вздохнул.
— Вписаться в мир Брюса было непросто. Честно говоря, я прекрасно понимаю, что ты сейчас чувствуешь. Будто ты здесь чужой, будто ты самозванец. Будто огромное давление пытается запихнуть тебя в форму, для которой ты не создан. Будто пытаешься вставить пазл туда, куда он не подходит.
Уголок рта Дэнни дёрнулся, когда он неуверенно спросил:
— И как тебе удалось… вписаться?
— Никак, — сказал Дик, неловко глядя на Дэнни.
— Забавно, правда. Даже спустя столько лет, пройдя через всё это… иногда я всё ещё чувствую, что не вписываюсь. Как я и сказал насчёт пазла — фокус в том, чтобы найти место, куда ты подходишь. Найти своё место. А остальное? Не должно иметь значения.
— И где оно? Если не возражаешь… где находится то место, куда ты подходишь?
— спросил Дэнни.
Дик на мгновение огляделся, потом сложил ладони рупором возле рта, чтобы видел только Дэнни. Он беззвучно произнёс: Как Робин.
Глаза Дэнни на секунду расширились, потом он усмехнулся, покачав головой. Дик всегда был его любимым Робином — и неспроста.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…