Сорокалетний офисный работник Сома, вымотанный до предела работой в «чёрной компании», однажды утром просыпается и обнаруживает, что его комната целиком перенеслась в пещеру. Выйдя из пещеры, он понимает, что оказался на загадочном острове, половина которого населена существами из другого мира, а другая половина — земными животными. Вдобавок ко всему, на него с мечом набрасывается девушка-рыцарь Сайя, тоже перенесённая из другого мира. «Умри, мерзавец!» — кричит она. Но нет, убивать он её не собирается! Так начинается неторопливая и немного шумная жизнь по выживанию сорокалетнего офисного работника и девушки-рыцаря из другого мира.