Жарким летним днём главный герой вновь встречает ту самую говорящую лисицу. Она снова появляется неожиданно и строго отчитывает его за беспечность. Оказывается, на этот раз причина её гнева гораздо серьёзнее: лисица предупреждает о страшной опасности оставления детей в закрытых автомобилях в жару. Тепловой удар может наступить мгновенно, и последствия будут необратимы. Это не просто забавная история, а важное предупреждение от мудрого зверя. Сможет ли герой усвоить урок и передать его другим, пока не случилась беда?