Граница в день зимнего солнцестояния. Ледяные ветры хлещут по телам, разбросанным по полям сражений. На этой промёрзшей земле, на рубеже двух враждующих государств, встречаются юный генерал и ещё более юный император. Их первая встреча — не случайность, а неизбежность, продиктованная войной и политикой. Вражда перерастает в нечто большее, когда каждый понимает: завоевать можно не только мечом, но и сердцем. Сможет ли любовь расцвести среди пепла и крови, или же судьба уготовила им лишь трагедию, достойную древних хроник?