В ноябре 1941 года по приказу Главного командования сухопутных сил в составе Квантунской армии формируется новое подразделение — «Второй мобильный полк Квантунской армии», также известный как отряд №502. Его структура необычна: в полку всего два батальона и штаб, а личный состав состоит исключительно из офицеров и унтер-офицеров — рядовых нет. Бойцы представляют разные роды войск: пехоту, сапёров, артиллерию и обозников, что делает подразделение настоящей механизированной группой смешанного состава. Однако обучение идёт по стандартной пехотной программе: марш-броски, стрельба, штыковой бой, рукопашка, скалолазание. С началом нового года добавляются подрывное дело и тренировка ночного зрения, что ещё больше сбивает солдат с толку. В феврале первый батальон, а в марте второй получают приказ на боевой выход — и неожиданно их отправляют на территорию Китайской Республики. Первый бой, который казался преждевременным, проходит без потерь, но в июне в строй вводятся кавалерия и бронетанковые части, и начинается новая фаза подготовки. Мобильный полк расширяется и готовится к следующей крупной операции. Мир этой истории наследует события романа «Хроники То:дзё:», а тщательная проработка текста рассчитана на вертикальное чтение по 30 символов в строке. Объём рукописи — около 70 тысяч иероглифов, автор планирует писать по 5–9 тысяч в месяц в течение десяти месяцев.