Крис, бывший японец, переродился в другом мире как третий сын обедневшего дворянина. Он мечтал о спокойной жизни, но внезапно получил письмо: оба старших брата уехали в столицу, став математиками. Теперь Крис — наследник. Осмотрев владения, он с ужасом понимает: королевская власть ослабла, мир висит на волоске от войны. А вокруг — только алчные могущественные лорды, готовые проглотить его земли. Кажется, гибель неминуема. Но Крис не сдастся! Он во что бы то ни стало выживет и добьётся своей тихой, размеренной жизни. Впереди — интриги, магия и битва за собственное будущее.