В мире, где магия давно утрачена, Алан зарабатывает на жизнь кражей магических артефактов. Однажды ему попадается «волшебная палочка Великого Героя» — и в тот же миг он переносится в прошлое, в эпоху, где магия всё ещё существовала. Не питая привязанности к своему времени, Алан решает сколотить состояние в магической эре. Он разыскивает Великого Героя — владельца палочки, чтобы продать её подороже. Но встреченный им «Великий Герой» оказывается никчёмной и бесполезной девчонкой, совсем не похожей на легендарную фигуру из будущего.