Глава 20. Часть 2. Исчезнувшая лапша быстрого приготовления
Большинство избранников сохраняли благоразумие.
Но всегда находились те, кто хотел показать свою приверженность традиционным добродетелям — уважать старших и заботиться о младших. И надо сказать, что именно они и попадались на удочку морального шантажа.
В итоге три избранника из небольших стран всё же решились обменять подушку.
Увидев это, высокопоставленные чиновники этих стран, только что пережившие вторжение правил из Мира страшных рассказов, чуть не выплюнули кровь от ярости.
А один из руководителей Чжаньпо и вовсе разразился руганью:
— Идиоты, идиоты!
— Ха-ха, ха-ха-ха-ха! С такими идиотами страна не может не погибнуть!
— В этой развалюхе я и дня больше не останусь. Тащить на себе свиней-союзников — выше моих сил. Я уже подал заявление на получение паспорта Страны Дракона. Завтра... нет, я переезжаю прямо сейчас!
— Господин начальник, давайте спокойно обсудим. Сейчас стране как никогда нужны вы.
— Отвали! Если я не уйду сейчас, меня рано или поздно утянут на дно эти свиные мозги!
Начальник в конце концов всё-таки ушёл, оставив остальных чиновников Чжаньпо переглядываться в растерянности.
После долгого замешательства кто-то наконец вышел вперёд.
Вздохнув, он сказал:
— Немедленно отправьте предупреждение тому идиоту в Мире страшных рассказов. Скажите ему, что он должен во что бы то ни стало вернуть эту подушку обратно!
...
После инцидента с обменом подушек некоторые более сообразительные избранники уже заподозрили неладное.
Они тоже начали изучать свои подушки и в конце концов нашли в них последнюю страницу правил проводника.
Со стороны Су Сяо.
Су Сяо только что позавтракал и собирался немного отдохнуть, но тут же его внимание привлёк шум снаружи.
Источником шума оказалась женщина, спавшая на месте 2B. Узнав, в чём дело, Су Сяо понял, что у неё пропала лапша быстрого приготовления со вкусом говядины и квашеной капусты. Она только успела сходить в туалет, и лапша исчезла.
А соседи по местам 2A, 2C и 2D заявили, что вообще не прикасались к её лапше.
Женщина, конечно, не поверила их словам, и между ними вспыхнула бурная ссора.
В такой ситуации преимущества статуса проводника Су Сяо проявились в полной мере.
Хорошо, что Су Сяо был в роли проводника, а не пассажира, — иначе, когда проводник начинает давить своим положением, становится по-настоящему страшно.
Правила проводника: [Правило третье: Потеря вещей в вагоне — обычное дело. Если пассажир просит помочь найти пропажу, вы можете отказаться, но если пропал ребёнок, вы обязаны помочь.]
Согласно принципу своей врождённой склонности к бунтарству, Су Сяо просто обязан был помочь женщине найти лапшу — хотя бы для того, чтобы дать ей какой-то ответ, верно?
Су Сяо задумался и сказал:
— Уважаемая, не волнуйтесь сначала. Я попробую поискать вашу лапшу, но не могу гарантировать, что найду.
— Э... не стоит утруждаться, парень. Всего лишь пачка лапши. Ну, пропала говяжья, я и другого вкуса поем.
Женщина увидела серьёзное лицо Су Сяо и вдруг застеснялась доставлять ему хлопоты.
Но откуда ей было знать, что Су Сяо на самом деле вовсе не собирался помогать ей искать лапшу? Он просто хотел нарушить правило, чтобы активировать защиту своего дара.
Су Сяо вдруг принял праведный вид и твёрдо сказал:
— Не волнуйтесь, уважаемая. Долг проводника — защищать имущество всех пассажиров. Лапша — тоже имущество. Предоставьте это мне.
Громкие и убедительные слова Су Сяо заставили и женщину, и всех присутствующих пассажиров проникнуться к нему уважением. Они едва не расчувствовались от его серьёзного и ответственного настроя.
Но, пока их глаза только начали увлажняться, вдруг подбежала какая-то пожилая женщина.
Она схватила Су Сяо за руку:
— Пров… проводник! Быстрее, мой ребёнок пропал! Помогите найти!
Пожилая женщина выглядела очень встревоженной. Все пассажиры вокруг уставились на Су Сяо, ожидая, что он без колебаний протянет руку помощи.
Но кто бы мог подумать, что Су Сяо скажет всего одно слово, от которого они чуть не попадали на пол.
Даже не взглянув на пожилую женщину, Су Сяо равнодушно бросил:
— Проваливай.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…