Эпоха Сэнгоку в самом разгаре. Пока весь мир стремительно несётся к решающей битве при Сэкигахаре, одна юная княжна-воительница из далёкого края отчаянно пытается не отстать от времени. Это младшая из прославленных четырёх сестёр Симадзу — Симадзу Исин Хирока. «Сестрица, так дело не пойдёт! Мы отстанем от всех!» — взывает она к старшей сестре-главе клана. Но та лишь отмахивается: «Отстань, у нас своих забот полно!» Время уходит, и Хирока решает действовать самостоятельно — отправляется в свой первый поход, или, вернее, на своё первое сражение. Набрав добровольцев, она мчится в центр Японии, где её ждёт великая битва, изменившая ход истории. Но что ожидает юную красавицу-полководца на поле боя, где решаются судьбы мира?