Глава 26
Визззг—!
Перед школьными воротами резко развернулась машина. Затемнённый автомобиль вылетел прямо на середину поля, его шины прочертили по земле длинную дугу, поднимая пыль. От этого шума повысовывались из окон не только учителя, которые вели уроки, но и ученики старшей школы Дэрюн.
— А ну сядьте, сорванцы!
— крикнул учитель, и ученики загудели ещё громче.
— Господин, кто-то заехал на поле.
— А? Это разве не фургон?
Фургон остановился прямо перед главным корпусом. Если бы он проехал ещё чуть-чуть — врезался бы в него. Пока ученики в недоумении перешёптывались, дверь водителя распахнулась, и кто-то вышел.
Знаменитость выпрыгнула с водительского сиденья с совершенно побелевшим лицом.
— Эй, эй! Это ведь... это ведь Чончжу?
— Не может быть. Кажется, правда Чончжу.
— Я вчера видел его по телевизору! Он выглядит точно так же!
— Уууааа—!
В одно мгновение по всей школе прокатился громовой рёв. Ученики в каждом классе высунулись из окон до пояса и заорали. Даже учителям, чем успокаивать их, было интереснее выглядывать в сторону поля, и губы у них подрагивали в улыбке. Включи телевизор в наши дни — и везде лицо Чончжу.
— Ты безумно красивый, хён! Поднимись сюда и подпиши что-нибудь! Я твой фанат! Махни хоть раз!
Знаменитость появилась в маленьком провинциальном городке, да ещё не в какой-нибудь престижной академии — просто в обычной мужской старшей школе. Реакция парней, узнавших Чончжу с первого взгляда, была взрывной. Оставив позади рёв, достойный концертного зала, Чончжу поспешил в главный корпус, развевая волосы.
Всякий раз, когда он появлялся на публике, Чончжу непременно носил солнцезащитные очки.
Но сегодня у него не было на это времени.
Он распахнул дверь учительской так, словно намеревался вырвать ручку.
Торжественная атмосфера внутри разбилась в один миг. Учителя, которые смотрели в мониторы или листали учебники, все повернулись ко входу. Чончжу, ворвавшийся без следа самообладания, обвёл комнату напряжённым взглядом. В это короткое мгновение несколько учителей, узнавших его, отодвинули стулья и вскочили на ноги.
— Ч-что—!?
Господин Чхве, сидевший у двери, прижал ладонь ко рту. Он был известен даже в учительской как ярый фанат Чончжу. Задыхаясь, он указал на него дрожащим пальцем.
Это был тот жест, который делают люди, когда слишком потрясены, чтобы поверить в то, что видят.
Вся учительская зашевелилась. Среди всеобщих вздохов и изумления завуч старшей школы Дэрюн подошёл к Чончжу с отсутствующим, ошеломлённым видом.
— Н-ну, если это не... Что вас сюда привело...?
Чончжу сначала попытался пригладить влажную от пота чёлку и вернуть самообладание. Затем, не говоря ни слова, поклонился первым.
Он изо всех сил пытался контролировать сбившееся дыхание. Его спина вздымалась и опускалась, прежде чем он успел выпрямиться. Когда он ответил, его голос слегка дрожал.
— Здравствуйте. Я дядя Ким Чжэгёма из 2-3 класса.
Ноги господина Чхве наконец подкосились, и он рухнул прямо на пол.
Завуч тоже выглядел совершенно растерянным. Никого заранее не предупредили, что переведшийся ученик Ким Чжэгём состоит в родстве с действующей знаменитостью. Постояв в шоке мгновение, завуч поспешно взял себя в руки и ответил с натянутым достоинством:
— Ха, ха, я и не знал.
Обменявшись с Чончжу несколькими вежливыми фразами, он провёл его в дальний конец учительской. Там была небольшая приёмная.
Первое, что увидел Чончжу, войдя внутрь, — это Чжэгём, сидящий с насупленным лицом.
— Ч-Чжэгём!
С побелевшим лицом Чончжу бросился к нему молнией.
— Чжэгём, что случилось — как сильно они тебя ударили?!
Прежде чем Чжэгём успел ответить, Чончжу взял его лицо в обе ладони. Он поворачивал его так и этак, осматривая. Ему уже сказали, что была драка: на губе запеклась кровь, а на скуле вздувался синеватый синяк.
И будто этого было мало —
— А что с твоими волосами? Не говори мне, что они тоже тебя за них хватали?
В приёмной воцарилось странное молчание.
Госпожа Со, сидевшая рядом с Чжэгёмом, смотрела, приоткрыв рот. Но Чончжу, казалось, был совершенно неспособен видеть кого-либо, кроме Чжэгёма.
— Т-ты пришёл.
Чжэгём снял руки Чончжу со своего лица и оглянулся на остальных.
— Как сильно они тебя дёргали, что волосы стали похожи на то, будто их мыши погрызли, а? Чжэгём!
Чончжу был готов разрыдаться. Он, должно быть, был сильно потрясён; даже руки его дрожали. После короткого молчания Чжэгём стиснул зубы и ответил ровным голосом.
— Мои волосы... я их подстриг. Сам. Дядя.
Судя по тону, он уже выглядел уставшим.
Тяжело дыша, Чончжу осмотрел всю макушку Чжэгёма. Затем его лицо мгновенно сморщилось. Наконец он схватил Чжэгёма за плечи и начал трясти.
— Чжэгём. Можешь сказать правду. Ты говоришь это только потому, что не хочешь меня волновать, верно? Да. Я прекрасно понимаю твои чувства. Но, Чжэгём, сейчас как раз тот момент, когда нужно правильно разобраться, кто что сделал. Они тебя за волосы хватали, да?
Нет, не хватали...
Чжэгём с трудом проглотил поток ругательств, поднимавшийся изнутри. Значит, он сейчас что, спектакль разыгрывает? Похоже, он и здесь играет.
Под хваткой Чончжу его тело безвольно моталось, как бумажный лист. Как раз когда Чжэгём, не в силах больше это терпеть, тайно приготовился пнуть его по голени —
— П-простите, но... вы правда дядя Чжэгёма?
Госпожа Со, которая сидела застыв какое-то время, наконец вмешалась, чтобы взять ситуацию под контроль. Только тогда Чончжу огляделся и поспешно поклонился.
В комнате, кроме Чжэгёма, было ещё три человека: госпожа Со, классный руководитель; завуч по воспитательной работе; и мужчина средних лет с суровым, устрашающим лицом. Этот мужчина с самого начала смотрел на Чончжу выпученными глазами.
— Ах, да. Извините. Мои приветствия запоздали.
— Вы случайно не... тот самый с телевидения...?
— Да. Верно.
Госпожа Со выглядела ошеломлённой. Даже когда они разговаривали по телефону, она никогда не представляла ничего подобного. На мгновение ей пришло в голову, что это просто кто-то очень похожий, но мысль тут же отпала. Даже на первый взгляд покрой его одежды отличался от обычного человека. За все годы работы учителем она впервые вызвала опекуна, а примчалась знаменитость.
Наконец представившись, Чончжу взял себя в руки и заговорил.
— Мальчик, который подрался с моим племянником...
— Вы говорите, что вы дядя этого парня?
В этот момент мужчина средних лет, сидевший с одной стороны стола, вскочил на ноги.
Для первого знакомства фраза прозвучала и агрессивно, и грубо. Как только он открыл рот, атмосфера стала холодной. Госпожа Со неловко взглянула на него.
— Послушайте, учитель. Я сказал привести родителей. Это шутка?
— Отец Джурёля, пожалуйста, успокойтесь сначала—
Мужчина с такой силой ударил ладонью по столу, что тот загремел.
Это прозвучало как выстрел стартового пистолета, возвещающий о начале войны.
Завуч по воспитательной работе, сидевший рядом с ним, попытался сдержать его с натянутой вежливостью и усадить обратно. Но мужчина, уже разъярённый, яростно стряхнул его руку.
— Отец Джурёля, родители этого ученика в настоящее время по неизбежным причинам находятся за границей, поэтому его дяде пришлось прийти вместо них—
— Тогда скажите им сесть на самолёт и вернуться сюда! Какое мне до этого дело?
Чончжу как раз собирался вступить в разговор.
— О, а я-то думал, что это за великая семья! Так ты из тех, кто зарабатывает на жизнь своей мордашкой? Думаешь, если ты знаменит, это что-то меняет? Если уж на то пошло, это значит, что ты должен был воспитать паршивца как следует!
— Отец Джурёля!
Завуч по воспитательной работе резко повысил голос, чтобы остановить мужчину. Он понимал его чувства, но это было уже слишком. Так они только испортят отношения.
К несчастью, лицо Чончжу уже окаменело.
Он уставился на мужчину свирепыми глазами.
— Что ты сказал?
Чончжу шагнул к нему.
— Кого именно ты называешь паршивцем?
— Ха! Паршивец он и есть паршивец, как ещё его назвать? Наглости у вас, людей, невероятно!
— закричал мужчина. Если бы его никто не остановил, он, казалось, готов был схватить Чончжу за воротник. Почувствовав, что дело принимает опасный оборот, госпожа Со и завуч оба схватили его за руки и принялись увещевать.
— Вот почему люди говорят, что этим напомаженным типам нельзя доверять. Смешно! Ха! Можешь считать свою жизнь конченой. Продолжай разгуливать со своим хорошеньким личиком. Я размажу это по всему интернету, только—
Пока четверо взрослых, раскрасневшись, с криками сплетались в уродливой перепалке, мальчик — самый младший в комнате и в каком-то смысле самый старший — смотрел на всё это потухшим взглядом.
— Взгляните на лицо нашего ребёнка. Разве оно вообще похоже на человеческое?
Чжэгём, подперев подбородок рукой и рассеянно ковыряя запёкшуюся кровь на губе, поднял глаза.
Чончжу, захлёбываясь от эмоций, указывал на него вытянутой рукой.
В то же время взгляды остальных троих разом обратились к нему.
— ......
Пусто выдержав все эти взгляды, Чжэгём медленно отвернулся.
— Если они дрались так, что оставили его в таком виде, разве не вы должны сначала извиниться?
Разволновавшись, Чончжу запротестовал голосом, который звучал почти умоляюще.
— Я знаю, дети дерутся, но как можно оставить человека в таком состоянии? И при нём говорить такие вещи, как «паршивец», и рассуждать о воспитании — как вы можете такое говорить? Где, кстати, Джурёль? После того как избили его вот так?
Мужчина дважды хлопнул ладонью по столу и издал насмешливый смех.
— Детская драка? Детская драка! О, это богато.
Улыбка исчезла с его лица.
Затем отец Ли Джурёля поперхнулся.
— Моего сына увезли в больницу после этой детской драки!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…