Глава 50. Тролль
В это время Тьерра быстро шёл против течения толпы, на ходу проверяя своё снаряжение.
Пять зажигательных бомб, бомбы с навозом от Уизли, окровавленный кусок сырой баранины, который он только что выпросил у кухонного эльфа, и более десятка Проклятых червей, полностью ему подчинявшихся и прикреплённых к внутренней стороне мяса.
Тьерра не мог с уверенностью сказать, пробьют ли Проклятые черви грубую и толстую шкуру тролля и нанесут ли ему вред, поэтому он спрятал червей внутри мяса, рассчитывая, что любовь тролля к сырому мясу заставит его проглотить червей.
Сырое мясо он завернул в промасленную бумагу и засунул под мантию.
Благодаря просторной волшебной мантии снаружи было совершенно незаметно, что Тьерра что-то прячет.
Тьерре вообще не было нужды влезать в эту передрягу — даже если бы он не пошёл искать Гермиону, Гарри и Рон наверняка заметили бы её исчезновение.
Но ему нужна была кровь тролля.
Чтобы создать свою первую по-настоящему значимую магическую вещь — Талисман Титана.
Амулет, изготовленный из свежей крови тролля, великана или огра, после активации на одну минуту давал такую же магическую устойчивость, как у тролля, великана или огра.
Это был полупостоянный амулет; общую конструкцию Тьерра уже завершил. Благодаря чудесам магии не требовалось высокой температуры — нужны были только обычный огонь и немного заклинаний. Тьерра потратил всего три дня, чтобы получить амулет, гладкий с обеих сторон и похожий на золотую монету.
Сейчас амулет не действовал; он завершится только после того, как в него капнут кровью тролля.
Амулет можно использовать не более трёх раз.
После трёх раз нужно будет добавить новую кровь тролля, великана или огра, чтобы продолжать пользоваться им.
Тьерра одно время рассматривал кровь Хагрида — всё-таки в пятой книге сюжета Хагрид выдержал несколько сильных проклятий от мракоборцев Министерства магии без единого повреждения.
Но принцип этого амулета заключался в том, чтобы использовать кровь как посредника и похитить жизненную силу тролля.
Проще говоря, нужно было нанести вред троллю, чтобы получить его магическую устойчивость.
В итоге он всё же решил рискнуть и выбрал этого тролля, охраняющего Философский камень.
— Топ-топ-топ, — в коридоре впереди послышались тяжёлые шаги, сопровождаемые невыносимо отвратительным, тошнотворным запахом.
Тьерра замедлил шаг, взмахнул палочкой, накладывая на себя заклинание чистого воздуха, прижался к стене, сунул левую руку в карман и медленно приблизился к огромной тени.
…
Тем временем Гарри и Рон, заметившие исчезновение Тьерры, пригнулись, смешались с толпой учеников Пуффендуя и направились в другую сторону.
Они незаметно проскользнули по пустому боковому коридору и поспешили в зал, где только что ужинали.
Но едва они свернули за угол, как услышали за спиной торопливые шаги.
— Перси!
— приглушённо сказал Рон, потянув Гарри за огромную каменную статую грифона.
Выглянув из-за статуи, они увидели не Перси, а Снейпа. Тот прошёл по коридору и скрылся из виду.
— Что он делает?
— прошептал Гарри.
— Почему он не с остальными преподавателями, внизу, в подземном классе?
— Откуда мне знать!
Прислушиваясь к удаляющимся шагам Снейпа, они бесшумно двинулись по другому коридору, стараясь не издавать ни звука.
— Он идёт на третий этаж, — сказал Гарри, но Рон поднял руку.
— Ты что-нибудь чуешь?
Гарри втянул носом воздух — в ноздри ударила отвратительная вонь, смесь грязных носков и никогда не убираемого общественного туалета.
Затем они услышали низкий, громкий, полный боли рёв.
От него у Гарри и Рона заложило уши; они поклялись, что никогда в жизни не слышали такого ужасного звука.
Затем — звук падения чего-то огромного и тяжёлого.
Гарри и Рон переглянулись и одновременно бросились бежать туда, откуда доносился звук.
— Это женский туалет!
— следуя за запахом и грохотом, Гарри и Рон быстро нашли источник звука.
— Гермиона! Гермиона всё ещё в туалете!
— вдруг закричал Гарри; только сейчас они, казалось, вспомнили о маленькой ведьме Гермионе.
Однако, едва войдя в женский туалет, они увидели сцену, которую не забудут до конца жизни.
Маленькая ведьма Гермиона с красными от слёз глазами сжалась в тесном пространстве под раковиной.
Большая часть кабинок и унитазов в туалете была разрушена.
В центре туалета лежал огромный тролль ростом не менее двенадцати футов, с тусклой, серой, как гранит, кожей, без сознания.
Голова его была вся в следах ожогов, а на шее, примерно в пяти сантиметрах ниже уродливой башки, виднелась крошечная ранка, из которой сочилась зелёная кровь.
Рядом, весь в пыли, сидел Тьерра, но на лице его застыла нескрываемая радость.
Услышав, что кто-то пришёл, на лице Тьерры мелькнула лёгкая тревога.
Увидев, что это Гарри и Рон, Тьерра отряхнул свою мантию.
Гарри заметил, что Тьерра, кажется, сунул что-то в карман.
— Гарри! Рон!
— голос Тьерры, как показалось Гарри, стал гораздо веселее.
— Я нашёл Гермиону!
Тьерра бешено подмигивал Гарри и Рону.
— Хорошо, что я успел вовремя!
— продолжил Тьерра.
— Иначе тролль чуть не ударил Гермиону!
— Вы… вы пришли за мной?
— наконец придя в себя, Гермиона с покрасневшими от слёз глазами, казалось, снова готова была расплакаться.
— Да.
— Ага!
— Гарри и Рон ответили почти одновременно.
Потому что Тьерра уже встал и быстро подошёл, чтобы обнять их… и, повернувшись спиной к Гермионе, обеими руками крепко сжал большие пальцы Гарри и Рона.
— Ах да, насчёт того, что было днём, — вдруг опомнившись, заговорили Гарри и Рон.
— Насчёт дневного… нам очень жаль, мы не должны были говорить о тебе плохо.
Но Тьерра всё ещё сжимал их пальцы.
— Твои нотации иногда бывают очень полезны, — добавил Гарри.
Только тогда Тьерра медленно разжал пальцы.
— Нет-нет, вы правы, — Гермиона смущённо улыбнулась.
— Я и правда бываю надоедливой.
Четверо юных волшебников посмотрели друг на друга и вдруг, не сговариваясь, рассмеялись.
Они посмеялись некоторое время, а потом остановились.
— Значит… мы всё ещё друзья?
— осторожно спросила Гермиона.
— Конечно!
— первым ответил Рон, Гарри и Тьерра следом кивнули.
— Что вообще произошло?
— спросил Рон.
— Как Тьерра здесь оказался?
— Мы разделились, чтобы искать Гермиону, — сказал Тьерра.
— Чтобы проверить одну свою догадку, я сначала пошёл на третий этаж.
— И действительно…
— Гарри! Рон! Гермиона! И Тьерра!
— профессор Макгонагалл ворвалась в разбитую дверь женского туалета. Увидев поверженного тролля и четырёх маленьких гриффиндорцев, она чуть не лишилась чувств от страха и выкрикивала их имена всё громче.
— Что вы здесь делаете?
(конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…