Глава 226. История Регулуса
— Этот медальон, — спросил Сириус.
— Волан-де-Морт велел моему брату хранить его, верно? Что в нём?
— Это медальон хозяина Регулуса!
— Кикимер тяжело дышал, его впалая грудь резко вздымалась.
— Кикимер совершил ошибку, не смог выполнить приказ хозяина!
Затем он издал пронзительный вопль — такой, что слушатели прослезились бы, а сердца сжимались от боли, но Тьерра всё ещё улыбался.
В следующее мгновение Кикимер с необычайной скоростью попытался со всей силы удариться своей большой головой о твёрдый камин — но Тьерра легко взмахнул рукой, и Кикимер, словно наткнувшись на мягкий прозрачный матрас, отлетел назад, пошатнулся на месте и упал на пол.
Кикимер попытался снова встать, но Тьерра опять легко взмахнул рукой, и Кикимера снова прижало к полу.
— Хватит, Кикимер, не смей двигаться!
— рявкнул Сириус.
— Я приказываю тебе: не двигаться!
Кикимер тут же прекратил сопротивление и застыл на месте; Тьерра перестал применять магию.
— У... у...
— но Кикимер заплакал — слёзы и сопли потекли из его глаз и длинного носа; из серого рта, полного кривых зубов, вырвался безнадёжный, разрывающий сердце плач.
А Тьерра уже с улыбкой смотрел на него — Тьерре сейчас было очень хорошо, так хорошо, что он чуть не запел от радости. Но, подумав, что сейчас это, пожалуй, неуместно, Тьерра подавил порыв напевать мелодию и лишь вежливо улыбнулся.
— Хватит, Кикимер, прекрати реветь! Я приказываю! Я приказываю тебе рассказать всё, что ты знаешь: откуда взялся этот медальон и какое отношение к нему имеет мой брат Регулус?
— прорычал Сириус.
Кикимер медленно поднялся, опустив голову. Он уже перестал плакать, но всё ещё непрерывно шмыгал носом, и одинокие слёзы продолжали вытекать из уголков его глаз.
Тьерра уселся на диван, выбрав удачный ракурс, чтобы наблюдать за Сириусом Блэком — чтобы видеть его лицо. Это куда интереснее, чем смотреть кино.
— Это случилось пятнадцать лет назад. В отличие от хозяина Сириуса, который сбежал из дома, нарушал правила, не знал стыда, опустился и разбил сердце хозяйке, хозяин Регулус уважал себя, был ответственным, хорошо воспитанным. Он знал, что означает фамилия Блэк и его чистая кровь. Много лет он часто говорил о Тёмном Лорде. О том, что Тёмный Лорд хочет, чтобы волшебникам больше не приходилось прятаться, а чтобы они могли выйти и править магглами и их потомками, — всхлипывая, рассказывал Кикимер.
— Когда хозяину Регулусу исполнилось шестнадцать, он вступил в организацию Тёмного Лорда.
— И стал Пожирателем Смерти, и гордился этим!
— пренебрежительно сказал Сириус.
— Хм, очень похоже на этого дурака. Он понятия не имел, что творит.
Сейчас на лице Сириуса было презрение.
— Хозяин Регулус знал!
— сердито возразил Кикимер.
— Тогда он был так горд, так полон достоинства, так счастлив, потому что мог служить...
— Ближе к делу, Кикимер! Мне плевать на чувства моего идиота-брата после того, как он стал Пожирателем Смерти!
— грубо перебил Сириус, жилы на его лбу вздулись одна за другой.
Сейчас на лице Сириуса были нетерпение и стыд — казалось, он стыдился того, что у него такой брат.
Кикимер испуганно взглянул на Сириуса, его всхлипывания, кажется, стали ещё громче, и он продолжил:
— Ч-через год, в один из дней, хозяин Регулус пришёл на кухню проведать Кикимера. Хозяин Регулус всегда любил Кикимера. Хозяин Регулус обнял Кикимера, а потом... он сказал... он сказал... Он сказал... что Тёмному Лорду нужен домашний эльф.
— Волан-де-Морту нужен домашний эльф?
— повторил Сириус — сейчас на его лице было недоумение; очевидно, он не мог понять, зачем Тёмному Лорду домашний эльф.
— О... да!
— мучительно произнёс Кикимер.
— Хозяин Регулус отдал Кикимера. Это была честь. Хозяин Регулус говорил, что это честь для него самого и для Кикимера. Кикимер должен был сделать всё, что прикажет Тёмный Лорд, а потом вер... вернуться домой.
Кикимер зашмыгал ещё быстрее — в его всхлипываниях помимо печали слышался страх.
— И Кикимер отправился к Тёмному Лорду. Тёмный Лорд не сказал Кикимеру, что нужно делать, а привёл Кикимера в пещеру у моря. Это была большая скальная пещера, а в ней — огромное чёрное озеро. У большого озера стояла лодка, а в озере были сплошные трупы. На острове посреди озера стояла каменная чаша, до краёв наполненная зельем. Тём-Тёмный Лорд велел Кикимеру выпить его...
— голос Кикимера словно дрожал.
— Кикимер выпил и, пока пил, видел множество ужасных видений. Внутренности Кикимера горели огнём, Кикимер звал хозяина Регулуса спасти его, выкрикивал имя хозяйки, но Тёмный Лорд только смеялся. Он заставил Кикимера выпить зелье до дна. Потом он бросил медальон в пустую чашу и снова наполнил её зельем!
— А дальше?
— напряжённо спросил Сириус Блэк.
— Потом Тёмный Лорд сел в лодку и уплыл, оставив Кикимера на острове. Кикимер до сих пор помнит, что было тогда. Кикимеру нужна была вода. Кикимер подполз к краю острова и попытался напиться из Чёрного озера. Множество рук — рук мертвецов — потянулись из воды и потащили Кикимера вниз...
— сказал Кикимер.
— К-как... как ты спасся?
— тихо спросил Сириус. Редкостно для него — он не закричал на Кикимера. Его голос был полон ужаса.
Ужас — такое выражение тоже появилось сейчас на лице Сириуса.
Кикимер поднял свою безобразную голову, посмотрел на Сириуса большими налитыми кровью глазами и дрожащим, захлёбывающимся голосом произнёс:
— Хозяин Регулус сказал Кикимеру возвращаться домой. Хозяин Регулус сказал Кикимеру возвращаться домой, — сквозь слёзы повторил Кикимер.
— Значит, Кикимер должен был вернуться домой. Кикимер... у... Кикимер должен вернуться домой... Кикимер, Кикимер ещё хотел в последний раз увидеть хозяина Регулуса... у... Плохой Кикимер, плохой, плохой, плохой!
Кикимер снова попытался удариться головой о камин — но Тьерра взмахнул рукой и мягко остановил его.
— Кикимер должен был умереть там! Кикимер должен был умереть там! Тогда, тогда... тогда хозяин Регулус бы не погиб, у...
— свернувшись на полу, проговорил Кикимер сквозь слёзы.
— А что случилось после твоего возвращения?
— требовательно спросил Сириус.
— Что он сказал, когда ты рассказал всё Регулусу?
— Хозяин Регулус был очень встревожен и очень напуган, — печально сказал Кикимер.
— Хозяин Регулус велел Кикимеру спрятаться, хорошо укрыться и не выходить из дома. А потом... потом, через некоторое время, одной ночью... у... той ночью хозяин Регулус пришёл к Кикимеру в чулан. Хозяин Регулус был сам не свой, не такой, как всегда. Кикимер видел, что у хозяина на душе смута. Хозяин велел Кикимеру отвести его в ту пещеру, в ту самую, куда Кикимер ходил с Тёмным Лордом.
— Регулус!
— с холодом и насмешкой в голосе, с отвращением спросил Сириус.
— Он опять заставил тебя пить это зелье, да? Он...
Отвращение — сейчас на лице Сириуса было отвращение.
— Нет... нет...
— покачал головой Кикимер.
— Нет... хозяин Регулус не стал! Хозяин Регулус был так добр, так берёг Кикимера, хозяин Регулус не мог причинить Кикимеру вред! Хозяин Регулус достал из кармана медальон, такой же, как этот, у Тёмного Лорда, — заливаясь слезами, говорил Кикимер.
— Он велел Кикимеру взять его. Хозяин Регулус приказал Кикимеру, когда каменная чаша высохнет, подменить медальон... Хозяин Регулус сам выпил зелье из той чаши! Хозяин Регулус... хозяин Регулус!
Кикимер распластался на полу и зарыдал в голос. Пронзительный, безутешный плач эхом разносился по пустому старому дому Блэков.
А Сириус, будто из него вытянули все силы, медленно осел на пол. Невыразимая боль, раскаяние, печаль и дрожь потекли по щекам Сириуса вместе со слезами. Он так и сидел, остолбенев, словно слившись с этим запустелым старым домом Блэков. Краски жизни постепенно уходили из Сириуса, пока —
— Хлоп, хлоп, хлоп —
сидевший на диване Тьерра вежливо похлопал в ладоши, выведя Сириуса из скорбного оцепенения.
— Хе-хе.
— Тьерра, улыбаясь, встал и сказал: — Захватывающая история. Храбрый Регулус Блэк.
Затем Тьерра взмахнул рукой —
— Хм, очень похоже на этого дурака, он понятия не имел...
— Ближе к делу, Кикимер! Мне плевать на чувства моего идиота-брата...
— Он опять заставил тебя пить это зелье, да? Он...
Каждое слово, каждое движение и каждое выражение лица Сириуса только что было записано Тьеррой, и теперь Тьерра снова воспроизвёл их —
————————— Разделительная линия —————————
Огромное спасибо всем за горячую поддержку. Поскольку авторское слово может содержать не более пятисот знаков, благодарность приходится помещать после основного текста. Чтобы отблагодарить вас за такую поддержку, сегодня будет пять глав, последние две выйдут сегодня днём～
Огромное спасибо всем! Дальнейший сюжет этой книги вас точно не разочарует!
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…