Глава 121. Внутри тела Тома Реддла
Питер Петтигрю проснулся от появления Тьерры —
Но, увидев, что это тот самый юный волшебник, который постоянно его кормил, перевернулся на другой бок и снова заснул.
Тьерра тоже не собирался сейчас связываться с этим предателем и не хотел разбирать свои вещи при Питере Петтигрю. Он достал подаренный Люциусом сундук с необнаружимым расширением, сгрёб туда остатки своего ритуала и решил, что потом переберёт их — вдруг удастся собрать обломки крестража и отправить их старине Дамблдору.
Взглянув на крепко спящего Питера Петтигрю, Тьерра схватил «Магические эксперименты над магглами и грязнокровками», «Наследника» и дневник Тома Реддла, завёрнутый в Платье Йуггота, вышел из спальни и направился в общую гостиную Гриффиндора.
— Тьерра, у меня только что было дурное предчувствие, что случилось?
— спросил Том Реддл.
— Куда ты ходил?
Тьерра снял Платье Йуггота.
— О, я почувствовал себя неважно и вернулся в спальню поспать, — ответил Тьерра.
— Что-то случилось? Почему у меня нехорошее предчувствие?
— продолжал допытываться Том Реддл.
— Не знаю, — рассеянно ответил Тьерра и спросил: — Ты знаешь, как помочь профессору Локхарту восстановить силы?
[Этот проклятый! Глупый! Грязный грязнокровка! Твой профессор Локхарт — бесстыжий пустозвон!]
Но внешне Том Реддл ответил:
— Хм... дай подумать...
Прошло несколько минут.
— Нет.
[Так что не отдавай меня этому дураку. Вы, конечно, одинаково глупы, но ты всё же хоть немного лучше этого болвана.]
— Откуда ты знаешь, что нет, если даже не пробовал разобраться?!
— воскликнул Тьерра.
— Я сейчас же отнесу тебя к Локхарту — вдруг ты осмотришь его и поможешь ему восстановить магическую силу!
— Погоди, погоди!
— поспешно сказал Том Реддл.
— Не торопись, не торопись...
— Подумай сам: если я вылечу вашего профессора Локхарта, он лишь поблагодарит тебя за то, что ты отдал меня ему...
— Но если ты сам, своими руками, вылечишь его раны...
— сказал Волан-де-Морт.
— Если ты лично поставишь его на ноги, представь, как он будет тебя благодарить... Он даже может усыновить тебя!
— Пр-правда?
— Тьерра изобразил снаружи своих ментальных стен огромное чувство дикого восторга...
— Это правда...
— сказал Том Реддл.
— Но раз уж ты заговорил об этом...
Том Реддл нарочно дразнил любопытство Тьерры.
— Но раз уж ты заговорил, я вдруг вспомнил: чтобы вылечить раны вашего профессора Локхарта, у меня нет ни чудодейственного зелья, ни особого средства, но если провести один ритуал, возможно, с его помощью удастся кое-что сделать.
— Ритуал? Какой ритуал?
— напряжённо спросил Тьерра.
— Это было много лет назад...
— вкрадчиво начал Том Реддл.
— Много лет назад, когда я ещё учился здесь, я видел один ритуал в Запретной секции...
— Я видел его очень-очень давно, кажется, он был заложен в обложку одной книги...
— прерывисто говорил Том Реддл, словно силясь что-то вспомнить.
— Какой, какой ритуал?!
— спросил Тьерра, одновременно убедительно изображая «смятение мыслей».
— Не перебивай, дай мне как следует подумать, — Том Реддл в кои-то веки прикрикнул на Тьерру.
Ладно, ладно.
Тьерра показал язык...
Я, тот, кто должен подыгрывать твоей игре, делаю вид, что не замечаю...
— Вспомнил! Кажется, в одной книге... как же она называлась... «Магические эксперименты над магглами»? «Эксперименты над магглами»? Ах да, вспомнил: «Магические эксперименты над магглами и грязнокровками». В обложке той книги были заложены три страницы, на которых был описан... описан...
— Призыв Бога знаний и мудрости!
— «взволнованно» перебил Тьерра.
— Да-да-да, именно он!
— сказал Том Реддл.
— Что? Малыш Тьерра, неужели ты тоже...
— Я его видел!
— Тьерра возбуждённо достал три листа пергамента из человеческой кожи, лежавшие у него за пазухой.
— Ой, ты же не можешь их увидеть...
— с напускной грустью сказал Тьерра.
— Хочешь, чтобы я посмотрел?
— спросил Том Реддл.
— Хочешь, я взгляну на найденный тобой ритуал?
— Хочу, — не колеблясь ответил Тьерра.
— Я совершенно не понимаю этот ритуал...
— Хорошо, — сказал Том Реддл.
Дневник будто подхватил сильный ветер: страницы с шелестом перелистнулись и остановились на одной из страниц в середине...
Весь дневник словно превратился в крошечный телеэкран.
Не успел Тьерра сообразить, что происходит, как его потянуло вперёд...
Окно становилось всё больше; Тьерра почувствовал, что его тело отрывается от дивана, и он головой вперёд упал в разверзшийся проём страницы, погрузившись в кружащийся водоворот красок, света и теней.
Тьерра исчез из общей гостиной Гриффиндора — его ноги ступили на твёрдую землю. Дрожа, он замер на месте; расплывчатые образы вокруг внезапно стали чёткими.
Это был кабинет Защиты от тёмных искусств в Хогвартсе, только сейчас он был чёрно-белым, и в нём не было множества портретов Гилдероя Локхарта и тех диковинных украшений, что появились позже...
Это был кабинет Защиты от тёмных искусств пятидесятилетней давности.
Возле учительского стола стоял юноша лет шестнадцати...
Юноша был намного выше Тьерры, с такими же чёрными, блестящими и мягкими волосами; в его ярких больших глазах таилась улыбка, когда он смотрел на Тьерру.
Тьерра тоже внимательно разглядывал Тома Реддла... его высокий прямой нос.
Жаль, что такой высокий нос пропадёт зря.
Тьерра в душе тихонько вздохнул.
Но на его лице появилось выражение, в котором смешались восторг, умиление и обожание.
— Здравствуй. Позволь представиться ещё раз, — Том Реддл учтиво поклонился.
— Меня зовут Том Марволо Реддл. Зови меня просто Том.
Какой красивый, какой красивый, какой красивый...
Услышав эти мысли Тьерры, Том Реддл улыбнулся ещё самодовольнее.
С тех пор как Тьерра оказался внутри Тома Реддла, он постоянно ощущал, что за ним наблюдают, поэтому ему приходилось изо всех сил поддерживать ментальные стены и окклюменцию...
Что же делать, что же делать? Том Реддл такой красивый, но моё сердце уже отдано профессору Локхарту, я не могу предать профессора Локхарта, хнык-хнык-хнык.
Тьерра снова произнёс это про себя...
Он заметил, что самодовольная улыбка Тома Реддла заметно застыла.
Жаль, что Тьерра, находясь в мире книги, не мог читать мысли Тома Реддла, — иначе его мысленные насмешки в этот самый момент были бы презабавными.
— Тьерра, покажи мне тот ритуал, хорошо?
— мягко сказал Том Реддл, решив больше не обсуждать с Тьеррой эти любовные глупости, а прямо попросить у него оригинал ритуала.
— Ах да, конечно!
— Тьерра вытащил из мантии три скомканных листа бумаги.
Том Реддл с трудом подавил порыв выхватить их у него. Он смотрел, как Тьерра не спеша раскладывал три листа на парте и осторожно разглаживал их...
И только тогда Том Реддл с улыбкой на лице взял из рук Тьерры эти три листа пергамента из человеческой кожи.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…