Флот Объединённых Наций, патрулирующий окраины космоса Коалиции, натыкается на ранее неизведанную цивилизацию. Инопланетяне кажутся дружелюбными, но их родной мир уже на прицеле у роя Бетельгейзе. Оторванные от подкреплений на месяцы пути, земляне вынуждены объединиться с местными жителями. Вместе им предстоит организовать отчаянную оборону планеты, используя все доступные ресурсы и тактические уловки. Смогут ли хрупкий союз и военная смекалка противостоять безжалостному рою? Или этот рубеж станет последним для обеих рас?