Я переродился в эпоху Сэнгоку, в семье сёгуна Асикага. В нулевом возрасте отец решил уйти с поста, и мне, ещё не умеющему ходить, пришлось стать сёгуном. Обычно я не называю себя по посмертному имени, но для простоты повествования буду использовать более узнаваемые имена. Некоторые персонажи, сменившие имя, также будут представлены под известными прозвищами. Прошу простить возможные хронологические нестыковки. Моя цель — скорость и завершённость, а не дотошная историческая достоверность. Честно говоря, путаница с посмертными именами в роду Асикага настолько велика, что их разбор раздул бы объём не связанных с сюжетом частей. А разбираться в скучной и запутанной ерунде, которая не интересна ни мне, ни читателю, я не стану.