Тан У попала в книгу о древних временах, полных голода и хаоса. Хорошая новость: в финале книги бедствия хоть и не закончились, но смута улеглась, главный герой достиг вершин власти, а героиня обзавелась богатством. Плохая новость: всё это не имеет к ней никакого отношения, ведь она — второстепенная героиня. Ещё более скверная новость: она оказалась расходным материалом. Древний апокалипсис, повседневные заботы, бесконечные бедствия — засуха, наводнения, войны, ссылки, лютый холод... Но у неё есть огромный, мощный, жирный козырь, который появится во время бегства от голода.