Второстепенный персонаж первой части, Хориноути Сарухико, погиб по ходу сюжета. Но на этом его история не закончилась! Чтобы вернуться к жизни, он решает помочь владельцу небольшой карри-закусочной наладить бизнес. Впереди его ждут кулинарные открытия и неожиданные встречи в мире будущего. Сможет ли он искупить свою судьбу через аромат пряностей и тепло уютной лавки?