Глава 42. Вкуснейшая лоусыфынь (1/2)
— Где именно?
Цюй Яньбай указал на горную вершину неподалёку:
— Недалеко отсюда находится самый большой горнолыжный курорт в городе Дацзян. Я однажды там катался на лыжах. Там много снегоходов и разного снаряжения, которое пригодится в метель. Только не знаю, что там сейчас за обстановка. К тому же рядом раньше был лес, но что в нём водится — неизвестно, можем столкнуться с опасностью.
Можно получить много полезных припасов, но в то же время можно столкнуться и с большими опасностями.
— В нашем положении мы просто обязаны искать ещё больше припасов.
С другой стороны, им ещё нужно было найти больше кристаллических ядер.
Раз в лесу много живности, значит, и испытаний будет много. Чем больше испытаний, тем больше кристаллических ядер. А раз там так много растений, это вотчина Цюй Яньбая — его способность управлять растениями будет задействована по максимуму.
Капитан Хуан кивнул:
— Раз так, пойдём все вместе!
Чи Цзэ и Чжан Цзыюй рядом закивали:
— Да, да! Сестра Цинь, возьмите и нас! Мы тоже можем помочь.
— Если мы все уйдём, кто позаботится об этих людях? Им нужна забота!
— Цинь Мусюэ похлопала их обоих по плечам.
— Это и есть ваша самая важная задача — хорошо присматривать за стариками и детьми.
Им оставалось только беспомощно кивнуть.
Цинь Мусюэ достала несколько пистолетов-пулемётов, снайперскую винтовку и несколько пачек патронов и передала их капитану Хуану. За это время общения она уже хорошо узнала его характер.
— Прошу тебя, позаботься о них. Мы скоро вернёмся.
Внезапно Цинь Мусюэ уловила знакомый резкий запах.
Бабушка Цюй закричала:
— Дети, постойте! Вы ведь ещё не ели! Идите сначала перекусите!
Оказывается, бабушка Цюй только что сварила кастрюлю лоусыфынь. В их офисном здании раньше нашли целую большую коробку. Бабушка Цюй сварила целый котёл по инструкции и ещё добавила туда тушёных утиных лапок.
Чи Цзэ зажал нос:
— Какая вонь! Я ни за что не буду есть эту гадость.
— А я посмотрю, будешь ты есть или нет!
— Цинь Мусюэ налила себе миску. Там были кислый бамбук, квашеная капуста, жареный арахис, сушёная редька, чёрные древесные грибы, амомум и тмин. Пахло хоть и отвратительно, но на вкус было изумительно.
Хоть это и был фастфуд, в таких условиях подобная еда была на вес золота.
— Лоусыфынь... Я её впервые пробую. Такая вонючая — можно ли в рот класть?
— Цюй Яньбай, северянин, тоже испытывал отвращение.
Сейчас у них было достаточно продовольствия, и выбор еды тоже был довольно большой.
Даже Чжэньчжу, почуяв этот запах, начала рыть лапами пол, будто закапывала какашки.
Баочжу, которая только начала приходить в себя, при этом запахе встрепенулась и уселась рядом с Цинь Мусюэ, с надеждой глядя на неё и даже пуская слюни.
— Баочжу, эту еду собакам нельзя.
— Гав-гав-гав! (Хозяин слишком жадный, вкусняшку мне не оставляет!)
Похоже, Баочжу и правда приняла лоусыфынь за что-то другое. Собаке не объяснишь. Цинь Мусюэ пришлось достать собачье лакомство, чтобы её успокоить.
Судя по всему, Баочжу почти поправилась — уже и встаёт, и лает.
Цинь Мусюэ, хлебая лапшу, сказала:
— Вкусно или нет — вы же попробуйте, и узнаете, верно?
У лоусыфынь был слегка острый вкус, как раз чтобы согреться.
У Ю тоже пробовал лоусыфынь впервые. Сделав глоток, он сразу влюбился в это блюдо:
— Ух ты, действительно очень вкусно.
Цюй Яньбай тоже попробовал:
— Не думал, что эта лапша выглядит так себе, а на вкус довольно неплоха.
Дин Маньмань тоже привлёк этот удушливый запах, и она с удовольствием принялась есть лапшу.
Остался лишь Чи Цзэ — он жевал в сторонке сухой хлеб:
— Неужели это так вкусно?
Он сглотнул слюну, но думал: раз запах такой противный, как же может быть вкусно?
Цянь Синьжань уже налила ему миску:
— Попробуй! Горячая еда согреет тело.
Настоящий мужчина умеет приспосабливаться. Чи Цзэ взял миску. Сначала он нахмурился, но стоило кисловато-острому вкусу и ароматной лапше попасть в рот, как его брови тут же разгладились:
— Мм, и правда вкусно.
В итоге он один съел три миски, допил даже бульон до дна — ел аппетитнее всех.
Цинь Мусюэ покачала головой:
— А кто это тут говорил, что слишком воняет и невкусно?
Чи Цзэ смущённо почесал затылок:
— Так ведь это я по незнанию! Если бы знал, что так вкусно, я бы давно съел. Хе-хе.
На улыбку кулаками не машут — Цинь Мусюэ ничего не могла с ним поделать.
После еды они полностью экипировались и приготовились к выходу. Дин Маньмань, немного поспав, почувствовала себя лучше, но на всякий случай выпила несколько чашек чёрного кофе, чтобы взбодриться.
Как только они вышли наружу, в лицо ударил ветер со снегом. Казалось, стало ещё холоднее, чем раньше. Цинь Мусюэ достала термометр — ну и ну, минус двадцать с лишним градусов.
Снег всё падал, и на земле уже собрался толстый слой снега.
Цинь Мусюэ натянула на себя пять-шесть слоёв одежды и обклеилась согревающими пластырями, но всё равно было холодно. Хорошо, что пуховик был ветро- и влагозащитный — хотя бы не промокнет.
Цинь Мусюэ и Дин Маньмань уселись на спину Чжэньчжу, которая увеличилась в размерах. Сейчас Чжэньчжу была лучшим транспортным средством.
Цюй Яньбай передвигался на сноуборде — несколько лет катался на лыжах, так что на снегу чувствовал себя как рыба в воде.
Баочжу смотрела им вслед. Возможно, что-то почувствовав, она вырвалась из поводка и бросилась за ними.
— Баочжу, на улице слишком опасно, к тому же ты только поправилась, не надо с нами идти рисковать!
— Цинь Мусюэ погладила Баочжу по голове, веля ей слушаться, но та вцепилась лапами в штанину и скулила, не желая отпускать. Делать нечего — Цинь Мусюэ пришлось взять её с собой. Хорошо, что Баочжу, хоть и была овчаркой, довольно хорошо переносила холод. Цинь Мусюэ и ей надела попону, так что замёрзнуть та не должна была.
Так они отправились в путь — трое людей, одна собака и одна кошка. Все надели защитные очки и двинулись в сторону метели, а затем медленно исчезли в снежной пелене.
Капитан Хуан провожал их взглядом:
— Счастливого пути!
— и помахал им рукой.
— У Ю, У Ю, ты куда пропал? Капитан Хуан, У Ю исчез!
— встревоженно спросил У Юн у капитана Хуана. Ведь до их ухода он был здесь, как же он мог так внезапно пропасть?
— Неужели...
Раньше У Ю говорил, что хочет пойти с Цинь Мусюэ. Цинь Мусюэ сказала, что он ещё мал, а когда подрастёт — возьмёт его с собой в приключения. Ему оставалось только разочарованно отойти в сторону.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…