Для всех Кон Су была идеальной ученицей: прилежной, улыбчивой и безобидной, как ягнёнок. Её парень Вэй Янь, звезда школьной волейбольной команды, считал её пресной, как родниковая вода в летний зной, - приятной, но скучной. Он планировал расстаться с ней после гонки MotoGP, которую они собирались посмотреть вместе.
Но когда на подиум поднялась единственная девушка-гонщица и сняла шлем, Вэй Янь с ужасом узнал в ней свою тихую девушку. А затем к ней подошёл Цзян Цзайе, легендарный «костюм-гангстер», недавний чемпион Китая по шоссейно-кольцевым гонкам. Его пальцы, всё ещё в машинном масле, сжали её затылок, и он насмешливо прошептал: «Твой мальчик смотрит на нас сверху. Когда ты с ним расстанешься?»
Это история о скрытой силе, дерзких гонках и любви, где ставки выше скорости. Сможет ли тихоня-отличница удержать шлем и сердце настоящего хищника?
Тишина уступает дорогу тем, кто слышит гул своей судьбы громче чужих голосов.