Всю свою взрослую жизнь он сражался за свободу, справедливость и неприлично большие взрывы. Но теперь самый известный мятежник галактики Брандель Хок пойман и предстал перед судом. Побеждённый, умирающий и преданный, многие удивились, что постаревший революционер пережил свой приговор. Его наказание — быть замороженным до тех пор, пока его деяния не станут невнятной сноской в истории. Они хотели, чтобы он умер забытым и одиноким, зная, что потерпел неудачу. Они не ожидали, что он переживёт тяготы заморозки. И уж точно не ожидали, что он сбежит.